'lower sidewall' means the area below the line of maximum section width of the tyre, which is visible when the tyre, fitted to a rim, is viewed from the side21
«zona inferior del flanco», la zona situada bajo la línea de sección máxima por anchura del neumático, que resulta visible cuando se mira desde un lado el neumático montado en la llanta21
'tyre envelope' means the maximum section width and outer-diameter of a tyre, including tolerances, as permitted and specified according to its component approval
«Envoltura del neumático» ancho de sección máximo y diámetro exterior de un neumático, incluidas las tolerancias, permitidos y especificados de acuerdo con su homologación de componente. 3
'Lower area of tyre' means the area included between the point of maximum section width of the tyre and the area designed to be covered by the edge of the rim See explanatory figure.
«Zona baja del neumático»: la zona comprendida entre la parte que representa la anchura máxima del neumático y la zona diseñada para ser cubierta por la pestaña de la llanta Véase figura explicativa.
The Quality grades can be found where applicable on the tire sidewall between tread shoulder and maximum section width. Seite 146
Los grados de calidad se pueden encontrar, donde sea aplicable, en el costado de la llanta entre el reborde de la rodadura y el ancho máximo de sección.
United States National Highway Traffic Safety Administration Quality grades can be found where applicable on the tire sidewall between tread shoulder and maximum section width.
La clasificación de calidad puede encontrarse, cuando sea aplicable, en el costado de la llanta, entre el hombro del dibujo y el ancho máximo de sección.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.