Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
order to decrease the number
Translation of "order to decrease the number" in Spanish
fin de disminuir el número
fin de reducir el número
para reducir el número
para disminuir el número
A number of initiatives have been implemented in order to decrease the number of unemployed, whereby there is a strong focus on education in various forms.
Se han implementado varias iniciativas con el fin de disminuir el número de desempleados, haciendo hincapié en los distintos tipos de educación.
Effective control of stray dog populations and responsible behaviour on the part of dog owners should be promoted in order to decrease the number of human cases.
Se han de promover el control de las poblaciones de perros vagabundos y el comportamiento responsable de los propietarios de perros, con el fin de disminuir el número de casos humanos.
The Government is presently carrying out an extensive reform programme of the labour market policies in order to decrease the number of persons receiving public benefits through expansion of employment opportunities.
A fin de reducir el número de personas que reciben prestaciones públicas, el Gobierno está llevando a cabo un amplio programa de reforma de las políticas del mercado de trabajo mediante la expansión de las oportunidades de empleo.
The Committee also recommends that the State party implement awareness-raising programmes on the benefit of natural birth in order to decrease the number of deliveries through Caesarean section.
El Comité también recomienda al Estado parte que ejecute programas para sensibilizar a la población acerca de los beneficios de los partos naturales, a fin de reducir el número de partos por cesárea.
Ltda. in order to decrease the number of complaints by contractors of the security services, enhancing the efficiency of each of its collaborators during the study period corresponding to the year 2016.
Ltda., a fin de disminuir el número de reclamos por parte de los contratistas de los servicios de seguridad, mejorando el desempeño de cada uno de sus colaboradores durante el periodo de estudio correspondiente al año 2016.
This "exodus" of children prompted Andes Jiho newspaper to suggest, in 1914, the foundation of a local Japanese school in Lima in order to decrease the number of children who were sent to Japan to study.
Este "éxodo" de los niños provocó que el periódico de la colonia AndesJiho sugiriera, en 1914, la fundación de una escuela local japonés en Lima con el fin de disminuir el número de niños que eran enviados a Japón para estudiar.
Putsch has divided work teams and shifted hours in order to decrease the number of people having contact with each other.
Putsch ha dividido los equipos de trabajo y ha cambiado las horas de trabajo para disminuir el número de personas que tienen contacto entre sí.
Dynamic ridesharing tries to increase the average occupation of private vehicles, in a collaborative way, in order to decrease the number of vehicles on road and to mitigate the previously described effects.
Este modelo trata de incrementar la tasa de ocupación media de los vehículos privados para, de forma colaborativa, disminuir el número de coches en circulación y por lo tanto los factores citados anteriormente.
This particular contribution of women is often ignored or diminished in favour of economic considerations or employment opportunities, and sometimes even in order to decrease the number of children.
Esta tan particular contribución de las mujeres es ignorada a veces, o minusvalorada, en apoyo de consideraciones económicas o de oportunidades de empleo, e incluso en ocasiones se presenta como argumento en favor de una disminución del número de hijos.
The objective of the contract is to improve the high accident concentration sections and potentially dangerous areas in order to decrease the number of accidents
El contrato tiene como objetivo mejorar los tramos de concentración de accidentes y las zonas potencialmente peligrosas para reducir el número de siniestros 01 de febrero de 2018
It is important to face this situation with a resilient spirit as much as possible. Indeed it is necessary to be responsible by being committed to respecting the indications received in order to decrease the number of infected and to take our lives back.
En la medida de lo posible, es importante enfrentar la situación con un espíritu resistente, es un deber ser responsable al comprometerse a respetar las indicaciones recibidas para que la cantidad de infecciones disminuya y nuestras vidas puedan reanudar su curso.
These results suggest that more accurate imaging studies, such as endoscopic ultrasound scan, should be performed in order to decrease the number of unnecessary ERCP procedures and thus prevent the morbidity and mortality inherent in this invasive procedure 9,10.
Estos resultados sugieren la necesidad de realizar estudios imagenológicos más certeros como la ecografía endoscópica para continuar disminuyendo la realización de CPRE innecesarias y así prevenir la morbilidad y mortalidad inherente a este procedimiento invasivo, como ha sido descrito previamente 9, 10.
A comprehensive surveillance strategy is essential in order to decrease the number of cases of infections which increase more and more not only in Brazil, but also in other countries of the world.
Una estrategia de vigilancia integral es esencial para disminuir el número de casos de infecciones que aumentan cada vez más no solo en Brasil, sino también en otros países del mundo.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 23. Exact: 23. Elapsed time: 93 ms.
