Translation of "pattern test" in Spanish
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Contrary to the ordinary meaning of the terms "pattern" and "significantly," however, the USDOC applied its so-called "pattern test" and "gap test" as purely quantitative tests.
No obstante, contrariamente al sentido corriente de los términos "pauta" y "significativamente", el USDOC aplicó sus denominados "criterio de la pauta" y "criterio de la diferencia" como criterios puramente cuantitativos.
For the same reason, we have also changed the reference to "pattern test" under paragraph 7.18 of the Interim Report to "standard deviation test".
Por el mismo motivo, también hemos sustituido la referencia al "criterio de la pauta" que figura en el párrafo 7.18 del informe provisional por una referencia al "criterio de la desviación estándar".
In order to increase test efficiency and minimise difficulties and training, we adapted computerised versions of the Frequency Pattern test and the Duration Pattern test.
Because the United States objects to the use of the term "pattern test", we use the term actually contained in the record of the investigations, namely, the "standard deviation test".
Como los Estados Unidos se oponen a la utilización de la expresión "criterio de la pauta", utilizamos la expresión que figura realmente en el expediente de las investigaciones, a saber, el "criterio de la desviación estándar".
Neither in the ADA nor in the case law there is any obligation to use specific means to construct the pattern test.
Ni en el Acuerdo Antidumping ni en la jurisprudencia hay obligación alguna de utilizar medios específicos para conformar el criterio de la pauta.
First, the threshold of a single standard deviation from the mean, USDOC's primary tool for its Pattern Test, is insufficient for reaching a reliable conclusion that an observed set of prices differ in a relevant way.
En primer lugar, el valor de umbral de una desviación estándar única respecto de la media -principal herramienta del USDOC para su criterio de la pauta- es insuficiente para concluir de manera fiable que un conjunto observado de precios difiere de una forma pertinente.
I need you guys to run a dispersal pattern test on the chipper.
Today I come with my second pattern test for my oldest daughter's school uniform.
The shopping bag I did with the umbrella fabric was another pattern test for her, for example.
La bolsa de la compra que hice aprovechando tela de un paraguas es un patrón suyo.
Thus, the change in priorities resulted in the postponement of purchases of military pattern test and repair equipment.
Por consiguiente, el cambio de prioridades hizo que se aplazara la compra de equipo de ensayo de modelos y recuperación para uso militar.
For the first one, as it's a day wedding, I figured out I will take my new pattern test for a run.
Para la primera, como es una boda de mañana, he decidido ponerme la última versión de prueba que hice del nuevo patrón.
The Court then directed a chromosome pattern test.
Knox Cube Test a tapping pattern test requiring the application of visual attention and short term memory.
Prueba desarrollada por Knox, que consiste en repetir patrones de golpes sobre cuatro cubos; requiere de atención visual y memoria de corto plazo.