In the framework of the state integration programme's subprogramme "Education", every year different extracurricular language study models are supported.
En el contexto del subprograma "Educación" del programa de integración del Estado, cada año se da apoyo a diversos modelos de estudio de idiomas extracurriculares.
Resources related to information technology (hard- and software) have been assigned to the IO programme's information support subprogramme
Los recursos relacionados con la tecnología de la información (equipo y programas informáticos) se han asignado al subprograma de información de apoyo del programa IE.
In response to new priorities and areas of interest identified by the Parties in the past two years, the work of the programme's four subprogrammes will evolve in the biennium 2000-2001.
En atención a las nuevas prioridades y esferas de interés señaladas por las Partes en los últimos dos años, la labor de los cuatro subprogramas de este programa evolucionará en el bienio 2000-2001.
The strategic plan will be implemented through seven thematic branches corresponding to the plan's seven focus areas (shown in circles in figure 1) and the biennial work programme's seven subprogrammes.
El plan estratégico se aplicará a través de siete subdivisiones temáticas que corresponderán a las siete esferas de atención prioritaria del plan (que se ilustran en los círculos del gráfico 1) y a los siete subprogramas del programa de trabajo bienal.
To facilitate the monitoring and evaluation of ECA's programme and subprogrammes, the guidelines have established a number of monitoring tools, including quarterly programme performance reviews.
Para facilitar el control y evaluación del programa y los subprogramas de la CEPA, las directrices han establecido diversos instrumentos de control, entre ellos exámenes trimestrales de los resultados del programa.
Each programme's direction and management subprogramme includes the temporary assistance and overtime costs for the programme as a whole.
el subprograma de dirección y gestión de cada programa incluye los gastos en concepto de personal supernumerario y de horas extraordinarias para todo el programa.
Priorities were designated at the subprogramme, programme element and output levels.
Se indicaban prioridades a nivel de subprograma, elemento de programa y producto.
The programme comprises seven interdependent subprogrammes that focus on three strategic pillars.
El programa comprende siete subprogramas interdependientes que se centran en tres pilares estratégicos.
The corresponding programmes, subprogrammes and projects shall be grouped under each area.
The redefinition of the content of programmes and subprogrammes.
La redefinición del contenido de los programas y subprogramas.
She noted that the sixth country programme included a subprogramme on advocacy.
Observó que el sexto programa del país incluía un subprograma relativo a la promoción.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.