Additionally, the healing environment created by the Myotech CSS has the potential to rehabilitate many sick hearts, allowing the device to be removed and the heart to function properly again without assistance...
Adicionalmente, el ambiente de recuperación creado por el Myotech CSS tiene el potencial de rehabilitar a muchos corazones enfermos, permitiendo que el dispositivo sea removido y el corazón pueda funcionar de nuevo adecuadamente sin asistencia...
Walking, running, writing... without the cerebellum, movement would not happen properly.
Caminar, correr, escribir... sin el cerebelo, el movimiento no ocurriría correctamente.
Without the proper pot no Bonsai tree could properly grow, but by the same token no such pot has a purpose, a duty, in life... without the tree.
Sin la maceta adecuada ningún árbol Bonsai puede crecer adecuadamente, pero por la misma razón ninguna maceta tiene un propósito, un deber, en la vida... sin el árbol.
Official standard related our image... Without IFS, we would have been unable to sample in Egypt and Mexico... Properly interpreted and applied, IFS means increased efficiency for a business operation...
Sin IFS, no habríamos podido probar en Egipto y México... correctamente interpretada y aplicada, IFS significa una mayor eficiencia de operación de negocio...
I... Without love, there is no point in living.
Yo... Sin amor, no hay razón por la que vivir.
He's out there, hungry... without anywhere to stay.
Está ahí fuera, con hambre... y sin lugar para quedarse.
To white people... without studies and that they behave bad.
A la gente blanca... sin estudios y que se comportan mal.
Custom must prevail... without it we are nothing, Tangaxoan.
Hay que respetar las costumbres... sin ellas no somos nada, Tangaxoan.
One wonders how you keep body and soul together... without employment.
Uno se pregunta cómo mantiene unidos cuerpo y alma sin un empleo.
It is easy to close gyms... without sport you can live.
Es fácil cerrar gimnasios..., sin el deporte se puede vivir.
I think they want to take the production... without paying anything.
Creo que se quieren quedar con la producción... sin pagar nada.
You're not going anywhere... without your breakfast voucher.
Usted no va a ninguna parte... sin sus vales para desayuno.
It is easy to forbid concerts... without music life goes on.
Es fácil prohibir conciertos..., sin la música la vida continua.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.