Advertising
Register for free: access more results and features
quantisation
Definition
The quantisation would not be a consequence of the tap, but of the very nature of the beer in the analogy.
La cuantización no sería consecuencia del expendedor, sino de la propia naturaleza de la cerveza en la analogía.
The quantisation of energy means that the particles, when vibrating, do not emit radiation continuously, but instead release it as discrete packages with a specific energy content.
La cuantización de la energía significa que las partículas, al vibrar, no emiten radiación de forma continua, sino que la liberan como paquetes discretos con un contenido energético determinado.
There is no quantisation for the pitch, allowing you to get everywhere in between notes.
No existe ninguna cuantificación de la cancha, lo que le permite conseguir en todo entre notas.
A resolution of n bit corresponds to a quantisation of 2n levels.
Una resolución de n bits corresponde a una cuantificación de 2n niveles.
The setting of the quantisation parameters is a key point for the quality of the coder.
El ajuste de los parámetros de cuantificación es un punto clave para la calidad del codificador.
Not only that, but he also had no qualms about stating that the quantisation of energy implied that radiation was a stream of discrete particles, and not a continuous electromagnetic wave, as it was considered by classical physics.
Einstein no solo se la tomó en serio, sino que además no tuvo reparos en afirmar que la cuantización de la energía implicaba que la radiación era un chorro de partículas discretas y no una onda electromagnética continua, como consideraba la física clásica.
The invention relates to a non-invasive in vitro method for the diagnosis and/or prognosis of cancer of the bladder, based on the detection and quantisation, in bladder fluids, of the gene expression of determined genes and/or combinations thereof that act as genetic markers of said disease.
La presente invención se refiere a un método in vitro no invasivo de diagnóstico y/o pronóstico de cáncer vesical basado en la detección y cuantificación en fluidos vesicales de la expresión génica de determinados genes y/o sus combinaciones que actúan como marcadores genéticos de dicha enfermedad.
When measurements are carried out for frequency shift, the digital sound recording system shall have at least a 16 bit quantisation.
Cuando se lleven a cabo mediciones de desplazamiento de frecuencia, el sistema digital de grabación del sonido tendrá, como mínimo, una cuantificación de 16 bits.
A resolution of n bit corresponds to a quantisation of 2n levels. 2.
Una resolución de n bits corresponde a una cuantificación de 2n niveles. 2.
Perhaps the simplest example of what is meant by a quantisation is taking the polynomial ring C[x, y] in two commuting indeterminates, and quantising it by fixing a non-zero complex parameter q and declaring that xy=qyx.
Tal vez el ejemplo más sencillo de lo que se entiende por cuantización sea considerar el anillo polinómico C[x, y] en dos indeterminados conmutativos y cuantizarlo fijando un parámetro q complejo distinto de cero tal que xy = qxy.
The computational study involved the construction of a homology model of the H2 receptor and quantum chemical modelling of the binding free energies with included empirical quantisation of proton motion.
El análisis computacional conllevó la construcción de un modelo de homología del receptor H2 de la histamina y la modelización química cuántica de las energías libres de unión junto con la cuantificación empírica del movimiento de protones.
Your 4K videos ought to occupy considerably less space, too, with new "perceptual quantisation" able to reduce the encoding bit rate and file size by "about 30%".
Además tus vídeos de 4K ocuparán menos espacio gracias a la "cuantificación perceptiva" que reduce el tamaño del archivo en "alrededor de un 30 %".
Recent developments in the area of two-dimensional hole gases have shown clear signatures of the fractional quantum Hall effect, which allows for incredible precision, or exact quantisation.
Los avances recientes en el área de los gases bidimensionales de huecos han mostrado indicios claros de la presencia de efecto Hall cuántico fraccional, que permite una precisión increíble o la cuantización exacta.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "quantisation" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 42. Exact: 42. Elapsed time: 31 ms.
