Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
quantization step
Translation of "quantization step" in Spanish
paso de cuantificación
The quantizer 35 sets a quantization step in correspondence to the stored quantity of data output by this buffer 37.
El cuantificador 35 fija un paso de cuantificación en correspondencia con la cantidad de datos almacenados que entrega esta memoria intermedia 37.
With a quantization step that equals 1, no quantization is performed (it is used in lossless compression).
Con un paso de cuantificación que es igual a 1, no se realiza la cuantización (se utiliza en la compresión sin pérdida).
The parameter that can be changed to set the final quality is the quantization step: the greater the step, the greater is the compression and the loss of quality.
El parámetro que se puede cambiar para establecer la calidad final es el paso de cuantificación: cuanto mayor es el paso, mayor es la compresión y la pérdida de calidad.
That is, when there is a possibility that the capacity of the buffer 37 will overflow, the quantizer 35 increases the size of the quantization step, thereby reducing the data quantity of quantized coefficients.
Es decir, cuando hay una posibilidad de que la capacidad de la memoria intermedia 37 se desborde, el cuantificador 35 aumenta el tamaño del paso de cuantificación, reduciendo con ello la cantidad de datos de coeficientes cuantificados.
The quantizer 35 sets a quantization step corresponding to the amount of stored data delivering this buffer 37.
El cuantificador 35 fija un paso de cuantificación en correspondencia con la cantidad de datos almacenados que entrega esta memoria intermedia 37.
That is, the quantizer 35, when the buffer 37 is about to overflow, increasing the quantization step, thereby reducing the data amount of quantized coefficients.
Es decir, cuando hay una posibilidad de que la capacidad de la memoria intermedia 37 se desborde, el cuantificador 35 aumenta el tamaño del paso de cuantificación, reduciendo con ello la cantidad de datos de coeficientes cuantificados.
The quantized coefficients and quantization step supplied by the quantizer 35, are not supplied only to the VLC unit 36 but also to an inverse quantizer 38.
Los coeficientes cuantificados y el paso de cuantificación, entregados por el cuantificador 35, no son suministrados solamente a la unidad 36 de VLC, sino también a un cuantificador inverso 38.
The quantized DCT coefficients (hereinafter referred to as quantized coefficients), together with the set quantization step, are supplied to the VLC unit 36.
Los coeficientes de la DCT cuantificados, (en adelante denominados coeficientes cuantificados cuando se necesiten), junto con el paso de cuantificación fijado, son suministrados a la unidad 36 de VLC.
In the inverse quantizer 103, the quantized macroblock coefficients supplied from the IVLC unit 102 are inversely quantized according to the quantization step supplied from the same IVLC unit 102.
En el cuantificador inverso 103, los coeficientes cuantificados del macrobloque, suministrados desde la unidad 102 de IVLC, son inversamente cuantificados de acuerdo con el paso de cuantificación suministrado desde la misma unidad 102 de IVLC. suministrados a una unidad 104 de IDCT.
Adaptive DPCM (ADPCM) is a variant of DPCM that varies the size of the quantization step, to allow further reduction of the required bandwidth for a given signal-to-noise ratio.
La ADPCM (DPCM adaptativa) es una variante de DPCM que varía el tamaño del paso de cuantificación, para permitir una mayor reducción de la anchura de banda necesaria para una relación dada de señal a ruido.
A variant of DPCM, Adaptive DPCM (ADPCM) varies the size of the quantization step, to allow further reduction of the required bandwidth for a given signal-to-noise ratio.
La ADPCM (DPCM adaptativa) es una variante de DPCM que varía el tamaño del paso de cuantificación, para permitir una mayor reducción de la anchura de banda necesaria para una relación dada de señal a ruido.
This will minimize the losses caused by the quantization step, compared to what would happen if you used different quality setting.
Esto reducirá las perdidas por el paso de la cuantificación, comparado con los que sucedería si usara un ajuste diferente de calidad.
The size of a quantization step is dictated to everyone and to all from Above.
El tamaño de la cuantización del peldaño es dictado a cada uno y a todos desde Arriba.
Synonyms and analogies of "quantization step" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 15. Exact: 15. Elapsed time: 30 ms.
