The joke went over my head until someone explained the reference.
El chiste se me escapa hasta que alguien me explicó la referencia.
Every remittance advice should include the sender's information for reference.
Todo aviso de remesa debe incluir la información del remitente como referencia.
That restaurant is a point of reference for fine dining here.
Ese restaurante es un referente de la alta cocina en este lugar.
Einstein remains a point of reference in the field of physics.
Einstein sigue siendo un referente en el campo de la física.
She highlighted the important sections of the term sheet for easy reference.
Resaltó las secciones importantes de la hoja de condiciones para facilitar su consulta.
The guideline pamphlet is available for future reference at the front desk.
El folleto de instrucciones está disponible en recepción para su consulta.
She documented all steps during the loading phase for future reference.
Documentó todos los pasos durante la fase de carga para futuras referencias.
This checklist should be kept for future reference throughout the project.
Esta lista de verificación debe conservarse como referencia durante todo el proyecto.
She asked for the reference number to ensure accuracy in the records.
Pidió el número de referencia para asegurar la precisión en los registros.
The reference number allows us to track the shipment's status online.
El número de referencia nos permite rastrear el estado del envío en línea.
Any other business can be added to the minutes for future reference.
Los asuntos varios se pueden añadir al acta para futuras consultas.
The classic novel became a point of reference for future writers.
La novela clásica se convirtió en un referente para futuros escritores.
The item number is printed on the receipt for reference.
El código del producto está impreso en el recibo como referencia.