Translation of "squawk code" in Spanish
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
For example, an approach controller might tell you to turn to a certain heading, descend, and tune the transponder to a particular squawk code.
Por ejemplo, un controlador de aproximación puede decirle que vire a un determinado rumbo, que descienda y que sintonice un determinado código squawk en el transpondedor.
They will give you further information as well as a transponder code, commonly called a "squawk code."
Ellos te darán información adicional, así como también un código de respondedor, comúnmente denominado "código squawk".
Because I'm not seeing a squawk code.
Is that your launch? I'm not seeing a squawk code.
A discrete transponder code (often called a squawk code) is assigned by air traffic controllers to uniquely identify an aircraft.
Un código de transpondedor discreto (a menudo llamado un código transpondedor) es asignado por los controladores aéreos para identificar de forma única una aeronave.
A discrete transponder code (often called a squawk code) is assigned by air traffic controllers to identify an aircraft uniquely in a flight information region (FIR).
Un código transpondedor discreto (a menudo llamado un código transpondedor) es asignado por los controladores aéreos para identificar unívocamente un avión.
It boasts a bright, sunlight-readable digital display, a pressure altitude readout, handy timers for approaches and other operations, plus dedicated pushbuttons numbered 0-9 for quick and easy squawk code entry.
Cuenta con una pantalla digital brillante, legible a la luz del sol, una lectura de altitud de presión, temporizadores prácticos para aproximaciones y otras operaciones, además de pulsadores dedicados numerados de 0 a 9 para la entrada rápida y fácil del código squawk.
Because I'm not seeing a squawk code.
Porque no veo un código squawk.
Is that your launch? I'm not seeing a squawk code.
Porque no veo un código squawk.
The pilot can dial a series of four numbers (the transponder code, or squawk code) into the transponder. The transponder code identifies the aircraft on the ATC radar screen.
El piloto puede seleccionar en él una serie de cuatro números (el código de transpondedor, o código squawk), con el que identifica el avión en la pantalla del radar del ATC.
The standard real-world squawk code for VFR flight is 1200.
El código squawk estándar en los vuelos VFR, o bajo las reglas para la navegación visual, es el 1200.
So I enter in its squawk code.
When the transponder receives a signal from a more sophisticated ground "secondary" radar, it returns a squawk code with the aircraft's position, its altitude and its call sign.
Cuando el transpondedor recibe una señal desde un radar terrestre "secundario" más sofisticado, envía de vuelta un código de sonido (squawk) con la posición de la aeronave, su altitud y sus siglas de identificación.