We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
deja de darle vueltas
dejar de cavilar
So stop brooding and make your reservation in one of the many hotels in Bonn today. Get ready to enjoy this city to the fullest!
¡Así que deja de darle vueltas y haz tu reserva en alguno de los muchos hoteles en Bonn, y prepárate para disfrutar esta ciudad al máximo!
So stop brooding, find one of the great Hendaye hotel deals, and get ready to enjoy this town near the Pyrenees to the fullest!
¡Así que deja de darle vueltas y haz tu reserva en alguno de los muchos hoteles en Hendaya, y prepárate para disfrutar esta ciudad cercana a los Pirineos al
At least I got you to stop brooding.
Al menos hice que dejaras de lamentarte.
Maybe it's time to stop brooding and start talking.
Tal vez sea hora de empezar a hablar.
To tell you to stop brooding.
Para decirte que dejes de cavilar.
Within just an hour it would be quite dark, and it would be time to stop brooding or writing in his diary, go out of the hut and do something.
Dentro de una hora escasa sería completamente de noche, y habría llegado el momento de dejar de cavilar o escribir en su diario, salir de la choza y hacer algo.
You must stop brooding.
Debes dejar de cavilar.
At least I got you to stop brooding.
Al menos he conseguido que dejes de estar melancólico.
To tell you to stop brooding.
Para decirte que dejes de cavilar. Grundy tiene la costumbre de volver.
To tell you to stop brooding.
Decirte que dejes de rumiar.
I guess what you're telling me is that I must stop brooding and make a decision.
Tengo que dejar de darle vueltas y tomar una decisión.
I've got to stop brooding!
¡Tengo que dejar de pensar!
And stop brooding about Jamie.
Y deja de lamentarte por Jamie.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.