A systematic pattern depending on location of the index tumor was not found.
If you notice any systematic pattern at all, suggest that to the technician.
The accusations involve "a systematic pattern of intermarriage."
Las acusaciones consisten en "un patrón sistemático de endogamia".
This is absolutely impossible to verify given the systematic pattern of impunity during the military dictatorship.
Esta es una condición absolutamente imposible dado el patrón sistemático de impunidad existente durante la dictadura militar.
The result of this underspecification is a systematic pattern of syncretism that makes subject-verb agreement opaque.
El resultado de esta subespecificación es un patrón sistemático de sincretismo que opaca la concordancia sujeto-verbo.
They all reveal a systematic pattern, however, albeit with ups and downs and different emphases according to the moment.
Estos tipos de violencia política revelan un patrón sistemático, con altas y bajas y con diferentes énfasis según los momentos.
The systematic pattern of such abuse occurs in the area of products for individuals to use, which is precisely where it is most unacceptable.
El patrón sistemático de dicho abuso ocurre en el área de productos para uso individual, lugar donde es precisamente más inaceptable.
The deviation does not follow a systematic pattern, and affects both genes which have been related to bone metabolism as well as others.
La desviación no sigue un patrón sistemático, y afecta tanto a genes que se han relacionado con el metabolismo óseo como a otros.
They have a systematic pattern generated by community assembly, following an orderly progression know as ecological succession, another emergent property of ecosystems.
Tienen un patrón sistemático generado por el ensamble comunitario, que sigue una progresión ordenada conocida como sucesión ecológica, otra de las propiedades emergentes de los ecosistemas.
Individual items from a predetermined list or a systematic pattern of names, preassigned to future events or discoveries, are not suitable article topics, if only generic information is known about the item.
Del mismo modo, los elementos de una lista predeterminada o un patrón sistemático de nombrado, que preasignan acontecimientos o descubrimientos futuros, no son temas convenientes para artículos, si solo se conoce información general sobre ellos.
The higher the number of killings and the more they appear to conform to a systematic pattern of attack, the less likely it is that superiors did not know about them .
Cuanto mayor es el número de homicidios y cuanto más parecen ajustarse a un patrón sistemático de ataque menos probable es que los superiores no supieran de ellos .
However, no systematic pattern emerged in the country case studies in terms of differences between men's and women's poverty rates within a particular employment status.
Sin embargo, no surgió ningún patrón sistemático en los estudios de caso nacionales en cuanto a las diferencias entre las tasas de pobreza de los hombres y las mujeres en una situación de empleo particular.
Changes in body size, body mass or other morphological traits have also been associated with climate change, but - as confirmed by this study - show no systematic pattern.
Los cambios en el tamaño corporal, la masa corporal u otros rasgos morfológicos también se han asociado con el cambio climático, pero, como lo confirma este estudio, no muestran un patrón sistemático.