Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
text-processing services
Translation of "text-processing services" in Spanish
servicios de procesamiento de textos
For the same reason, the inward redeployment to the text-processing services of four posts for editorial text processors, who perform similar functions.
Por el mismo motivo, la reasignación a los servicios de procesamiento de textos de cuatro puestos para procesadores editoriales de textos que llevan a cabo funciones similares.
The workload in the text-processing services will continue to be reduced with the wider use of on-screen translation and progress towards a continuous electronic flow of documentation from author to reader.
El volumen de trabajo en los servicios de procesamiento de textos seguirá reduciéndose en razón de la utilización más generalizada de la traducción en pantalla y los avances en el suministro ininterrumpido de documentación electrónica del autor al lector.
Including $1,063,000 relating to the costs of text-processing services budgeted under this subprogramme (established posts and overtime).
a Incluidos 1.063.000 dólares relacionados con los gastos de los servicios de procesamiento de textos previstos en el subprograma (puestos de plantilla y horas extraordinarias).
In the interests of transparency, six General Service posts whose function is to provide secretarial support for the translation services have been moved to this subprogramme from text-processing services (subprogramme 4).
En aras de la transparencia, se han transferido de los servicios de procesamiento de textos (subprograma 4) a este subprograma, seis puestos del cuadro de servicios generales cuya función es prestar apoyo de secretaría a los servicios de traducción.
27E. Provision is made under this subprogramme for text-processing services in support of translators and editors, copy preparation and electronic publishing, correspondence, internal reproduction using high-speed copiers and distribution services.
27E. Los créditos solicitados para este subprograma corresponden a servicios de procesamiento de textos en apoyo de traductores y editores, preparación de originales y publicación electrónica, correspondencia, reproducción interna con copiadoras de alta velocidad y servicios de distribución.
In the interests of transparency, four General Service posts required for editorial text processing are shown under text-processing services (subprogramme 4).
En aras de la transparencia, cuatro puestos del cuadro de servicios generales necesarios para el procesamiento editorial de textos se consignan en los servicios de procesamiento de textos (subprograma 4).
Resources for the text-processing services are provided for under subprogramme 4, Documentation and publishing services.
El subprograma 4 (Servicios de documentación y publicación) consigna recursos para los servicios de procesamiento de textos.
The Committee also noted that the deferral of technological innovations, including the modernization of the text-processing services at the United Nations Office at Vienna, would be counterproductive in terms of cost-effectiveness.
El Comité observó también que el aplazamiento de las innovaciones tecnológicas, incluida la modernización de los servicios de procesamiento de textos en la Oficina de las Naciones Unidas en Viena, sería contraproducente en lo que a la obtención de economías se refiere.
Posts in text-processing services are reflected under subprogramme (c), Interpretation, meetings and publishing services.
Los puestos de los servicios de procesamiento de textos se incluyen en el subprograma c), Servicios de Interpretación, Reuniones y Publicaciones.
Text-processing services will be further enhanced through direct linkage to electronic publishing facilities and to the optical disk system.
Se mejorarán asimismo los servicios de procesamiento de textos mediante su enlace directo con los servicios de publicación electrónica, así como con el sistema de discos ópticos.
27E. Text-processing services.
27E. Servicios de procesamiento de textos.
Text-processing services are provided by the Translation Service of UNIDO, and related provision is made under subprogramme 3 below.
Los servicios de procesamiento de textos están a cargo del Servicio de Traducción de la ONUDI y en el subprograma 3 infra figuran los créditos pertinentes.
(UN-A-41-744) Text-processing Services,
(UN-A-41-744) Servicios de Procesamiento de Textos, Sede
Synonyms and analogies of "text-processing services" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 27. Exact: 27. Elapsed time: 44 ms.
