Translation of "text-processing software" in Spanish
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
programas de procesamiento de texto
programas de procesamiento de textos
The formats are being introduced gradually in all languages, taking advantage of the recent acquisition of more powerful text-processing software.
Esos formatos se están introduciendo gradualmente en todos los idiomas oficiales, aprovechando la adquisición reciente de programas de procesamiento de texto más poderosos.
A related initiative concerned the development of new document formats, which were gradually being introduced in all languages following the recent acquisition of more powerful text-processing software.
Una iniciativa conexa se refiere al desarrollo de nuevos formatos de documentos, que se están introduciendo gradualmente en todos los idiomas tras la adquisición reciente de programas de procesamiento de texto más complejos.
26E. A decrease of $1,271,400 reflects a reduction of 13 General Service posts in the text-processing pools following their conversion to networked computers using text-processing software, with a resultant increase in productivity.
26E. La disminución de 1.271.400 dólares refleja la reducción de 13 puestos del cuadro de servicios generales en las dependencias de procesamiento de textos luego de su conversión a computadoras conectadas en red que utilizan programas de procesamiento de textos, con el consiguiente aumento de la productividad.
The requirements reflect a decrease of $431,800 attributable to the introduction of the use of computer workstations and text-processing software which will permit a greater proportion of the reports of the Security Council and those of its subsidiary organs to be printed internally.
Los recursos necesarios registran una disminución de 431.800 dólares debido a que se ha comenzado a utilizar estaciones de trabajo computadorizadas y programas de procesamiento de textos que permitirán la impresión interna de una proporción mayor de los informes del Consejo de Seguridad y de sus órganos subsidiarios.
Suitability for the existing United Nations information technology environment and ability to accommodate foreseeable changes in that environment (such as the adoption of new text-processing software and the introduction of speech recognition)
Adecuación al actual entorno informático de las Naciones Unidas y capacidad de adaptación a los cambios previstos en ese entorno (adopción de nuevos programas de procesamiento de texto e introducción de sistemas de reconocimiento de la voz)
The use of computer work stations and text-processing software and desktop publishing capacity allows internal reproduction of some of the General Assembly documentation, hence the negative growth of $379,000.
La utilización de las estaciones de trabajo computadorizadas y programas de procesamiento de texto, así como la capacidad de autoedición, permite la reproducción interna de algunos documentos de la Asamblea General, de ahí que se registre un crecimiento negativo de 379.000 dólares.
Documents have always been equally available in all languages for on-screen display and printing, regardless of the text-processing software with which they had been created.
Los documentos siempre estuvieron disponibles en todos los idiomas para visualización en pantalla e impresión, independientemente del programa informático de procesamiento de textos en que se hubieran creado.
Many countries now prepare their IDB submissions using various PC data bases, spreadsheet or text-processing software, some of which are not always available in the Secretariat.
En la actualidad muchos países utilizan a efectos de la preparación de sus comunicaciones para la BID diferentes tipos de bases de datos de computadoras personales, hojas de cálculo electrónico o soportes lógicos para el tratamiento de texto, no siempre disponibles en ciertos casos en la Secretaría.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "text-processing software" in English