Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
the decrease in population
Translation of "the decrease in population" in Spanish
la disminución de la población
el descenso de la población
I cannot envision a culture that will define whether a couple may procreate, or not, especially after the decrease in population due to the catastrophes.
No puedo imaginar una cultura que definirá si una pareja puede procrear, o no, sobre todo después de la disminución de la población debido a las catástrofes.
Imports dropped from EC$ 80 million in 1997 to EC$ 72 million in 1998; this decrease in part reflects the decrease in population from early 1997.
Las importaciones bajaron de 80 millones de dólares del Caribe oriental en 1997 a 72 millones en 1998, en parte debido a la disminución de la población desde principios de 1997.
After January 1942, the daily rations increased a little, mainly due to two different factors - the decrease in population over the winter, and a supply route via the Ladoga Lake beginning to function.
Tras enero de 1942, las raciones diarias se vieron ligeramente incrementadas, principalmente por dos razones: el descenso de la población pasado el invierno, y la entrada en funcionamiento de la ruta de suministros a través del lago Ládoga.
The decrease in population that took place in the late 1980s and in the 1990s was one of the factors that is affecting the amount of inscriptions in universities.
El descenso de la población que se produjo a finales de los ochenta y en los noventa es uno de los factores que está afectando al número de matriculaciones en los centros universitarios.
In some urban areas, such as Mexico City, the decrease in population has been considerable, opening up opportunities to improve access to resources for each enrolled student.
En algunas áreas, como la Ciudad de México, la disminución de la población es notoria, generándose oportunidades de mejorar la intensidad del uso de recursos por alumno matriculado.
Slovakia promised to introduce non-hunting areas in the protected areas of Dunajske luhy and Zahorske pomoravie to halt the decrease in population of Greylag Goose, Bean Goose and Bluebill, but the amendments have still to be adopted.
Eslovaquia prometió crear áreas de exclusión de caza en las zonas protegidas de Dunajské luhy y Záhorské Pomoravie para detener la disminución de la población de ganso común, ánsar campestre y pinzón, pero todavía no se han llevado a cabo las modificaciones.
The decrease in population is accompanied by its aging.
La disminución de la población va acompañada por su envejecimiento.
The decrease in population forced our ratio of student-to-teacher to decline in most classes.
La disminución de la población obligó a nuestra proporción de estudiantes a maestros a disminuir en la mayoría de las clases.
The decrease in population makes it even more difficult to find mates, and the population decreases even more.
La disminución de la población hace más difícil que encuentren pareja, y la población disminuye aún más.
Japan is now facing the labor shortage because of the decrease in population.
Japón se enfrenta ahora a unas carencias laborales debido a la reducción de la población.
In parallel with the decrease in population, the trend towards demographic ageing has continued.
Junto con el descenso demográfico ha persistido la tendencia al envejecimiento.
Studies show that the share of bioenergy can be increased within these limits as a result of the decrease in population in the next few decades and increasing hectare yields in the agricultural sector.
Estudios muestran que el porcentaje de bioenergía puede incrementarse dentro de estos límites como resultado del decrecimiento de la población en los próximos decenios y creciente producción por hectárea en el sector agrícola.
Lastly, the loss of a great many trips, in particular those effected by road, together with the decrease in population are factors which have a negative effect on the demand in this sector.
Por último, el desvío de mucho viajes en especial los que se realizan por carretera y la tendencia decreciente de la población son factores que afectan negativamente a la demanda del sector.
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain the decrease in population
Results: 20. Exact: 20. Elapsed time: 78 ms.
