Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
unique code identifying
Translation of "unique code identifying" in Spanish
código único de identificación
Where the trade is cleared, unique code identifying the responsible clearing member of the reporting counterparty.
Cuando la operación se compense: código único de identificación del miembro compensador responsable de la contraparte notificante.
In the case where the submission of the report has been delegated to a third party or to the other counterparty, the unique code identifying that entity.
Cuando la remisión de la notificación se haya delegado en un tercero o en la otra contraparte: código único de identificación de dicha entidad.
Where a financial counterparty is responsible for reporting on behalf of the other counterparty in accordance with Article 4(3) of Regulation (EU) No 2365/2015, the unique code identifying that financial counterparty.
Cuando una contraparte financiera sea responsable de la notificación en nombre de la otra contraparte, de conformidad con el artículo 4, apartado 3, del Reglamento (UE) 2015/2365: código único de identificación de dicha contraparte financiera.
Where a management company is responsible for reporting on behalf of an Undertaking for Collective Investment in Transferable Securities (UCITS) in accordance with Article 4(3) of that Regulation the unique code identifying that management company.
Cuando una sociedad de gestión sea responsable de la notificación en nombre de un organismo de inversión colectiva en valores mobiliarios (OICVM), de conformidad con el artículo 4, apartado 3, de dicho Reglamento: código único de identificación de dicha sociedad de gestión.
Unique code identifying the other counterparty of the contract.
Código único de identificación de la otra contraparte del contrato.
Unique code identifying the third party to which the reporting counterparty has outsourced the post-trade processing of an SFT (if applicable).
Código único de identificación de la tercera parte a la que la contraparte notificante haya externalizado el tratamiento postnegociación de una OFV (en su caso).
Unique code identifying the entity with whom the reporting counterparty concluded the SFT
Código único de identificación de la entidad con la que la contraparte notificante haya remitido la OFV.
Unique code identifying the venue of execution of the SFT.
Código único de identificación del centro de ejecución de la OFV.
The list shall contain information on the services an MTF or an OTF provides and entail the unique code identifying the MTF and the OTF for use in reports in accordance with Articles 6, 10 and 26 of Regulation (EU) No 600/2014.
Esta lista contendrá información sobre los servicios prestados por los SMN o SOC y comportará e incluirá un código único que identifique a estos y que se usará en los informes elaborados de conformidad con los artículos 6, 10 y 26 del Reglamento (UE) no 600/2014.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "unique code identifying" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain unique code identifying
Results: 9. Exact: 9. Elapsed time: 37 ms.
