We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
elaborase un proyecto de código
Basic elements for drawing up a draft code for the protection of human rights against terrorism
Elementos principales para la elaboración de un proyecto de código de defensa de los derechos humanos contra el terrorismo
Attention was drawn to the risk that the Commission, a body composed of independent experts, might draw up a draft Code that differed from the statute of a court painstakingly negotiated by Governments.
Se señaló el riesgo de que la CDI, como órgano compuesto de expertos independientes, elaborase un proyecto de código que difiriese del estatuto de un tribunal dificultosamente negociado por los gobiernos.
In addition, the problem arose of what would happen if the International Law Commission, a body composed of independent experts, were to draw up a draft Code that differed in any material respect from the statute of a court which had been painfully negotiated by Governments.
Además, se plantea el problema de saber qué sucedería si la CDI, como órgano compuesto de expertos independientes, elaborase un proyecto de código que difiriese en aspectos importantes del estatuto de una corte, dificultosamente negociado por los gobiernos.
The Presidency, on the basis of a proposal made by the Registrar, shall draw up a draft Code of Professional Conduct for counsel, after having consulted the Prosecutor.
La Presidencia, a propuesta del Secretario y previa consulta al Fiscal, elaborará un proyecto de código de conducta profesional de los abogados.
The Presidency, on the basis of a proposal made by the Registrar, shall draw up a draft Code of Professional Conduct for counsel, after having consulted the Prosecutor.
La Presidencia, a propuesta del Secretario y previa consulta al Fiscal, elaborará un proyecto de código deontológico de los abogados.
As part of the continuing dynamic of law reform, the Government had drawn up a draft Code of Personal Status and Family Law that was in the process of adoption by the National Assembly.
Como parte de la dinámica constante de la reforma del derecho, el Gobierno ha preparado un proyecto de Código del Estatuto de la Persona y el Derecho de Familia, que está siendo tramitado en la Asamblea Nacional.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.