A quantity revaluation can be used to increase or decrease valuations of stock levels or products after stocktaking.
Se puede utilizar una revaloración de cantidades para aumentar o disminuir la valoración del stock o los productos después de la toma de inventario.
Spur gears are also commonly used to increase or decrease the power of an object, such as washing machines, blenders, clothes dryers, construction equipment or fuel pumps.
Los engranajes rectos también son muy usados para aumentar o disminuir la potencia de un objeto, como en las lavadoras, licuadoras, secadoras de ropa, equipos de construcción o bombas de combustible.
Booster: a mechanical transformer used to increase or decrease the amplitude of the horn.
Steppers are used to increase or decrease value by a constant amount and are a solution that's faster to work with and more appealing to the eye.
Los steppers se utilizan para aumentar o disminuir el valor en una cantidad constante y son una solución más rápida para trabajar y más atractiva.
External counterweights mounted on the hinge pin are sometimes used to increase or decrease the reaction time and speed of the disc returning to the closed position.
Contrapesos externas montadas sobre el pasador de la bisagra se utilizan a veces para aumentar o disminuir el tiempo de reacción y la velocidad del disco regresa a la posición cerrada.
Various mods can be used to increase or decrease the fire rate of primary and secondary weapons.
Existen varios modificadores (mods) que pueden ser usados para incrementar o reducir la cadencia de fuego tanto para primarias y secundarias.
The speaker volume control is used to increase or decrease the volume of the sound you hear from the headset.
El control de volumen de los altavoces se utiliza para aumentar o reducir el volumen del sonido que se oye a través de los auriculares.
It would also lack the built-in advantage of the current methodology, which can be used to increase or decrease the amounts accruing to each peacekeeping budget in a uniform and equitable manner without the use of complex calculations.
También carecería de la ventaja intrínseca de la metodología actual, que puede aplicarse para aumentar o disminuir de manera uniforme y equitativa, sin necesidad de recurrir a cálculos complicados, las sumas correspondientes al presupuesto de cada operación de mantenimiento de la paz.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.