Translation of "using malloc" in Spanish
Whenever you need flexibility, consider using malloc to allocate memory.
Siempre que necesites flexibilidad, considera usar malloc para asignar memoria.
Developers recommend avoiding memory leaks when using malloc in your application.
Los desarrolladores recomiendan evitar fugas de memoria al usar malloc en tu aplicación.
Using malloc is essential when you need dynamic memory allocation in C.
Usar malloc es esencial cuando necesitas asignación dinámica de memoria en C.
When using malloc, remember to check for memory allocation failure.
Cuando uses malloc, recuerda comprobar si hubo fallos en la asignación de memoria.
Use this dynamic method whenever your code allocates a new mutex using malloc().
Hay que usar este código cada vez que nuestro programa localice un nuevo mutex con malloc().
All allocations must follow the same pattern: allocation using malloc, usage to store data, deallocation using free.
Todas las asignaciones deben seguir el mismo patrón: la asignación mediante malloc, el uso para almacenar datos, desasignación mediante free.
Logical errors All allocations must follow the same pattern: allocation using malloc, usage to store data, deallocation using free.
Todas las asignaciones deben seguir el mismo patrón: la asignación mediante malloc, el uso para almacenar datos, desasignación mediante free.
SVID2 specifies that the string returned by tempnam() was allocated using malloc(3) and hence can be freed by free(3).
SVID2 especifica que la cadena que devuelve tempnam() se reservó usando malloc(3) y que, por tanto, puede ser liberada con free(3).
As an extension to the POSIX.-2001 standard, Linux (libc4, libc5, glibc) getcwd() allocates the buffer dynamically using malloc(3) if buf is NULL.
Como una extensión al estándar POSIX., getcwd() reserva el búfer dinámicamente empleando para ello malloc() si buf es NULL a la hora de la llamada.