Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
causing significant problems
Translation of "causing significant problems" in Swedish
skapar stora problem
The surge in sugar prices is causing significant problems for food companies and is not welcomed by consumers.
Det höjda sockerpriset skapar stora problem för livsmedelsföretagen och drabbar även konsumenterna.
The implementation of Regulation (EC) No 1924/2006 on nutrition and health claims made on food is causing significant problems for producers working in the natural products industry.
Tillämpningen av förordning nr (EG) om näringspåståenden och hälsopåståenden om livsmedel skapar stora problem för producenter inom naturproduktsbranschen.
A jammed brash barrier can be several nautical miles long, causing significant problems for vessels trying to break through it.
Den horisontella utsträckningen kan bli flera nautiska mil och orsaka stora svårigheter för fartyg att tränga igenom.
Although nitrogen and phosphorus inputs to the Union environment have decreased considerably over the past 20 years, excessive nutrient releases continue to affect air and water quality and to have a negative impact on ecosystems, causing significant problems for human health.
Utsläpp av kväve och fosfor i unionens miljö har visserligen minskat avsevärt de senaste 20 åren, men utsläppen av näringsämnen fortsätter att påverka luft- och vattenkvaliteten, har negativa effekter på ekosystemen och orsakar betydande problem för människors hälsa.
These schemes have little in common, apparently causing significant problems for the export of beer by small and medium-sized producers from one EU Member State to another.
Dessa system är inte enhetliga, vilket naturligtvis orsakar betydande problem för små och medelstora producenter då de exporterar öl från en medlemsstat till en annan.
Secondly, the evaluation criteria used by the Commission for innovative projects are causing significant problems.
För det andra orsakar de utvärderingskriterier som kommissionen tillämpar för innovativa projekt betydande problem.
The cut from 1 per cent to 0.5 per cent in April took place without causing any measurable problems and the studies conducted by the Riksbank indicate that a reduction by a further couple of tenths of a percentage point can also be made without causing significant problems.
Sänkningen från 1 procent till 0,50 procent i april skedde utan att orsaka några mätbara problem och de utredningar som har gjorts av Riksbanken tyder på att en sänkning med ytterligare ett par tiondels procentenheter kan genomföras utan större problem.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "causing significant problems" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 7. Exact: 7. Elapsed time: 16 ms.
