If by "off," you mean he's a commitment-phobe, then yes.
Ja, han är rädd för fasta förhållanden.
You're a bona fide commitment-phobe.
Du har fobi för förbindelser.
You're a true commitment-phobe.
Du har fobi för förbindelser.
"Last night Shawn" was all evolved and mature and not a commitment-phobe.
Gårdagskvällens Shawn var utvecklad och mogen inte en engagemangofob.
You're a commitment-phobe and you were just looking for an excuse...
Du söker bara en ursäkt för att dra dig ur.