English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Swedish

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

computer-readable

Translation of "computer-readable" in Swedish

Synonyms

NEW

maskinläsbar

New software was developed and implemented for the on-site collection and evaluation of operators' data provided in computer-readable form.

Ny programvara har tagits fram och börjat användas för att på plats samla in och utvärdera data som anläggningarna levererar i maskinläsbar form.

The masters of Community fishing vessels shall register the information required by paragraphs 1 and 3 either in computer-readable form or on paper.

Befälhavarna på gemenskapens fiskefartyg skall registrera de uppgifter som avses i punkterna 1 och 3, antingen i maskinläsbar form eller på papper.

Such cross-checks shall be recorded in computer-readable form for a period of three years.

Dessa dubbelkontroller skall registreras i maskinläsbart format under tre år.

Such cross-checks shall be recorded in computer-readable format and kept for a period of

Sådana korskontroller ska registreras i maskinläsbart format och sparas i

The flag Member State shall take the necessary measures to ensure that the data received from its fishing vessels to which a VMS applies are recorded in computer-readable form for a period of three years.

Flaggmedlemsstaten skall vidta nödvändiga åtgärder för att säkerställa att uppgifterna från de fiskefartyg på vilka ett kontrollsystem tillämpas finns lagrade i maskinläsbar form under en tid av tre år.

Member States shall take the necessary measures to ensure that the effort reports received pursuant to Articles 19b and 19c are recorded in computer-readable form.'

Medlemsstaterna skall vidta nödvändiga åtgärder för att säkerställa att de rapporter som mottas enligt artiklarna 19b och 19c registreras i maskinläsbar form. .

According to Article 3 of the Supplementary Rules, '[t]he financial firm shall submit computer-readable information that HFF considers essential in order to assess the value and the credit risk of mortgage pools to be sold to HFF.'.

Enligt artikel 3 i tilläggsreglerna ska finansinstitutet lämna uppgifter i maskinläsbar form som ILF bedömer som väsentliga för fastställandet av värdet och kreditrisken för hypotekslånepooler som ska säljas till ILF.

by 1 April 2008, each Member State shall send to the Commission the list referred to in point (a) and all subsequent amendments in a computer-readable form

Varje medlemsstat ska senast den 1 april 2008 översända den förteckning som avses i led a samt alla efterföljande ändringar i maskinläsbar form till kommissionen.

Member States shall ensure that the following data received pursuant to Articles 8, 10(1) and 11(1) of Regulation (EC) No 2244/2003 are recorded in a computer-readable form

Medlemsstaterna ska se till att följande uppgifter, som de mottar i enlighet med artiklarna 8, 10.1 och 11.1 i förordning (EG) nr 2244/2003, registreras i maskinläsbar form

Whatever the system used, the authorities shall record the information in computer-readable form. Member States shall make sure that the data are kept on record until 31 December 2004.

Myndigheterna skall oberoende av vilket system som används registrera all information i maskinläsbar form. Medlemsstaterna skall se till att uppgifterna finns registrerade till och med den 31 december 2004.

collect, process, record and centralize in computer-readable form the data referred to in Articles 5 (2) and 6 (1). Member States shall take steps to ensure such data are kept on record until 31 December 1995

I maskinläsbar form samla in, behandla, registrera och centralisera de data som avses i artiklarna 5.2 och 6.1. Medlemsstaterna skall vidta åtgärder för att säkerställa att sådana data bevaras till och med den 31 december 1995.