Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
contested issue
Translation of "contested issue" in Swedish
omtvistad fråga
Why, then, is this a contested issue?
Varför är detta då en omtvistad fråga?
This is an extremely important and contested issue which is currently before the Court of Justice.
Det är en mycket viktig och omtvistad fråga som för närvarande ligger i domstolen.
Care provision, particularly for the youngest children, has always been a contested issue because it is related to different cultural and political perceptions of what is in "the child's best interest", and what characterises "good" motherhood, fatherhood or parenthood.
Valet av omsorgsform, speciellt för de yngsta barnen, har alltid varit omtvistat, inte minst för att det relaterar till olika kulturella och politiska uppfattningar av vad som är till "barnets bästa" och vad som kännetecknar "gott" moderskap, faderskap eller föräldraskap.
A third discourse is the discourse of the opposed gender equality. Within this discourse, gender equality is described as a contested issue met with resistance and hostility.
En tredje diskurs är diskursen om den motarbetade jämställdheten där jämställdhet förstås som en känslig fråga som väcker motstånd.
The main contested issue was whether certain aid measures were put into effect before the accession of Poland to the European Union, i.e. before 1 May 2004, and were not applicable after accession.
Den viktigaste frågan som ifrågasattes gällde vissa stödåtgärder som hade genomförts före Polens anslutning till Europeiska unionen, dvs. före den 1 maj 2004, och som inte var tillämpliga efter anslutningen. Sådana åtgärder kan inte granskas av kommissionen.
MALE REPORTER: The most strongly contested issue on the platform committee is the struggle over whether to support the Equal Rights Amendment to the Constitution.
Den mest omtvistade frågan rörande valprogrammet - gäller huruvida man ska stödja Equal Rights-tillägget.
In this article, Sven-Olof Fridolfsson examines the contested issue of whether market power may lead to underinvestment in nuclear power.
Är det så att marknadsmakt leder till underinvesteringar i kärnkraft, frågar Sven-Olof Fridolfsson i denna artikel.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "contested issue" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 7. Exact: 7. Elapsed time: 11 ms.
