Advertising
Register for free: access more results and features
excludable
Definition
Undantas
Excludable ventilation The No-Air function allows you to completely exclude forced ventilation in the stove, ensuring maximum silence and all of the advantages of heat diffused throughout the room by natural convection.
Undantas ventilation No-Air-funktionen gör det möjligt att helt utesluta forcerad ventilation i kaminen, garanterar maximal tystnad och alla fördelarna med värme sprids i hela rummet genom naturlig konvektion.
P. whereas the treatment of those excludable from the Geneva Convention but non-removable from EU territory varies between Member States and the different situations which would result in this status are ill-defined,
P. Behandlingen av de personer som undantas från Genèvekonventionen men som inte kan utvisas från EU:s territorium varierar från medlemsstat till medlemsstat, och de olika situationer som skulle medföra denna status är illa formulerade.
Excludable, non-removable persons and standard of proof
Personer som kan bli föremål för undantag men inte utvisas och krav avseende bevisstandard
As no existing international legal instrument regulates the status and rights of "excludable but non-removable" persons, the question that currently remains unresolved, at EU level too, is what to do with this group of people.
Eftersom det inte finns några folkrättsliga instrument som reglerar status och rättigheter för personer som får undantas, men inte avvisas, utvisas eller utlämnas är frågan om vad som skall ske med dessa personer fortfarande olöst, också på EU-nivå.
In such situations, if the individual has been requested for extradition, protection against refoulement could mean that the individual is excludable from a Member States' asylum procedure but non-removable for trial for humanitarian reasons.
Om en begäran om utlämning lämnats in mot personen i fråga, kan skyddet mot refoulement i sådana situationer innebära att personen kan uteslutas från en medlemsstats asylförfarande, men inte utvisas för rättsligt förfarande av humanitära orsaker.
The Parliament therefore looks forward to proposals to examine the treatment of excludable, non-removable individuals for all the different situations which may lead to this status.
Parlamentet ser därför fram emot ett förslag om att undersöka hur personer, som kan uteslutas men inte utvisas, skall behandlas i alla de olika situationer som kan leda till denna status.
Other results
The principal has a reciprocal non-excludable obligation to act dutifully and in good faith.
Huvudmannen har en ömsesidig ovillkorlig skyldighet att handla plikttroget och redligt.
The warranty is in addition to any non-excludable warranties implied into these terms and conditions of sale by Act of Parliament.
Garantin i dessa allmänna villkor inskränker inte på dina lagstadgade rättigheter.
Except as expressly set forth herein to the extent permitted by applicable law, this EULA shall not prejudice the non-excludable, statutory rights of any party dealing as a consumer.
Förutom vad som uttryckligen sägs häri i den utsträckning det är tillåtet enligt tillämplig lagstiftning ska detta licensavtal för slutanvändare inte påverka icke-dispositiva lagstadgade rättigheter för någon part som ingår avtalet i egenskap av konsument.
Nothing in the Terms is intended to exclude or restrict any non-excludable rights any Member has under the Australian Consumer Law.
Inget i Villkoret är avsett att utesluta eller begränsa eventuella icke-uteslutbara rättigheter, så kallade non-excludable rights, som Medlemmen har enligt australisk konsumentlagstiftning.
The limitations and exclusions in this clause do not affect your non-excludable statutory rights and only apply to the extent permitted by applicable law.
Varje bestämmelse i Avtalet ska vara giltig och verkställbar i den mån som tillåts i lag och om detta inte är förbjudet i lag.
Except as provided in an applicable Non-excludable Law, we are bound only by the express promises made in these Membership Terms and are not bound by implied terms.
Med undantag av vad som anges i en tillämplig icke uteslutbar lag är vi bundna endast av de uttryckliga löften som gjorts i dessa medlemsvillkor och är inte bundna av underförstådda villkor.
Unlike most products and inputs to production, ideas are such that one person's use of them does not affect the opportunities for someone else to use them at the same time, they are so called "non-rival and non-excludable goods".
Till skillnad från de flesta insatsvaror och produkter har idéer egenskapen att en persons användande av dem inte påverkar möjligheten för en annan att använda samma idé samtidigt.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "excludable" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 16. Exact: 6. Elapsed time: 18 ms.
