Download for Windows Premium
Advertising
hamstringing
Definition
1. restricting movement or progress 2. causing difficulty or... See more
hämmande
försvårande
hindrande
hamstringing
Why are we talking about hamstringing our sites in this particular way?
Varför talar vi om hamstringing våra webbsidor på just detta sätt?
If you knew how things needed to be handled in a manhunt, you'd be out there running one instead of hamstringing the men that are.
Richard, om du visste hur man skötte en jakt så skulle du vara där ute i stället för att hindra en som vet hur det går till.
Being a co-signer, I might add, can affect a person's wherewithal to take out other loans and might be hamstringing your husband's folks financially.
Att vara en co-signer, jag kan lägga till, kan påverka en persons förmåga att ta in andra lån och kan vara hamstringing din mans föräldrar ekonomiskt.
So you are hamstringing me.
Ni hindrar mig alltså.
If you knew how things needed to be handled in a manhunt you'd be out there running one instead of hamstringing the men that are.
Om du visste hur man sköter en jakt på en person - skulle du inte hindra dem som gör det.
Do you not see how, by taking this course of action on software patents, you are in fact hamstringing the European project in defence of which you have just spoken?
Inser ni inte hur ni genom detta handlingssätt när det gäller mjukvarupatent i själva verket lamslår det EU-projekt som ni just har försvarat?
The last thing we need right now is the government hamstringing us with the Accords.
Regeringen får inte hindra oss med fördraget.
Once again we see Europe hamstringing business rather than liberating it.
Återigen ser vi hur Europeiska unionen lamslår näringslivet i stället för att avreglera det.
You're deliberately hamstringing me, Colonel. Why?
Varför hindrar ni mig i mitt arbete, överste?
You're deliberately hamstringing me, Colonel. Why?
Varför hindrar ni mig i mitt arbete, överste?
Given that the necessary indicators would need to be fixed and pre-determined, there is a risk of fossilising progress and technical and marketing innovations, and of hamstringing competition in the technological performance of new products.
Eftersom de nödvändiga indikatorerna bör vara fastställda på förhand finns det risk för att framstegen och den tekniska och marknadsmässiga innovationen avstannar och att konkurrensen vad gäller de nya produkternas tekniska prestanda hämmas.
So you are hamstringing me.
Ni hindrar mig alltså.
The last thing we need right now is the government hamstringing us with the Accords.
Regeringen får inte hindra oss med fördraget.
No results found for this meaning.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.

Expressions with hamstringing: examples and Swedish translations

Synonyms and analogies of "hamstringing" in English

Word & Expression of the day
Image of the day
worm: small animal with a long thin body
Reveal the word
Advertising

Results: 13. Exact: 13. Elapsed time: 11 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200