English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Swedish

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

implementing this programme

Inflection of implement this programme

Translation of "implementing this programme" in Swedish

genomförandet av detta program

genomförandet av programmet

genomföra programmet

genomförande av detta program

att genomföra detta program

programmets genomförande

Gender aspects in research will be taken into account in implementing this programme.

I samband med genomförandet av detta program kommer man att ta hänsyn till forskningens könsrollsaspekter.

A comprehensive set of indicators will be critical for the mid term evaluation of the progress made in implementing this programme.

Det krävs ett stort antal indikatorer för att utvärdera vilka framsteg som gjorts på medellång sikt i genomförandet av detta program.

the arrangements for implementing this programme, including the annual plan of work for the implementation of the programme's actions

Villkoren för genomförandet av programmet, inbegripet den årliga arbetsplanen för genomförande av åtgärderna i programmet.

Wärtsilä has a compliance programme for managing risks relating to competition law in place, and the company's management is strongly committed to implementing this programme.

Wärtsilä har ett lagbundenhetsprogram för att kontrollera konkurrensrättsliga risker och företagets ledning har starkt engagerat sig i genomförandet av programmet.

The overall budget for actions and for implementing this programme amounts to €15 million.

Den totala budgeten för åtgärder och för att genomföra programmet uppgår till 15 miljoner euro.

The measures and actions necessary for implementing this programme relating to the matters referred to below shall be adopted in accordance with the management procedure referred to in Article 3(2)

De åtgärder och insatser som krävs för att genomföra programmet när det gäller följande områden skall antas i enlighet med det förvaltningsförfarande som avses i artikel 3.2

When implementing this programme, it is particularly important to ensure that all companies have access, including those in traditional sectors.

Vid genomförandet av detta program bör man framför allt se till att alla företag ges tillträde, även de som tillhör traditionella branscher.

The financial reference amount for implementing this programme is € 255 million.

Det finansiella referensbeloppet för genomförandet av detta program skall vara 255 miljoner euro.

for implementing this programme is

för genomförandet av detta program skall vara

When implementing this programme and research activities under it, certain fundamental ethical principles must be observed, for instance protection of human dignity, of data, and privacy, and of animals and the environment.

I samband med genomförandet av detta program och den forskningsverksamhet som hänger samman med detta skall vissa grundläggande etiska principer respekteras, inbegripet skydd av människovärdet, personuppgifter och privatlivet, djurskydd samt miljöskydd.

In implementing this programme, emphasis should be given to the participation of SMEs, and it may be appropriate to engage in international co-operation activities with third countries and international organisations.

Vid genomförandet av programmet bör små och medelstora företags deltagande betonas och det kan vara lämpligt att inleda samarbete med tredje land och internationella organisationer.

In implementing this programme, special attention should be paid to the candidate countries. The JRC will undertake appropriate training activities in nuclear safety and safeguards, including measures to control the illicit trafficking of nuclear materials.

Vid genomförandet av detta program bör särskild uppmärksamhet ägnas åt kommer att inleda erforderlig utbildningsverksamhet inom kärnsäkerhet och kärnämneskontroll, bland annat åtgärder för att bekämpa olaglig handel i kärnmaterial.