Download for Windows Premium
Advertising
irrefutable proof
Definition
evidence or facts that completely settle a question beyond doubt  ... See more
obestridligt bevis n
ovedersägligt bevis n
oemotsägliga bevis
They provide an irrefutable proof that nothing can destroy the will of the masses to change society.
De utgör ett obestridligt bevis för att inget kan krossa massans vilja att förändra samhället.
Their very deeds are a sufficient testimony, and an irrefutable proof unto all the peoples of the earth, were men to ponder in their hearts the mysteries of Divine Revelation.
Själva deras gärningar är ett tillräckligt vittnesbörd och obestridligt bevis för alla jordens folk, om människor i sina hjärtan kunde besinna den gudomliga uppenbarelsens mysterier.
This cane was irrefutable proof of his involvement in the conspiracy.
Detta sockerrör var ovedersägligt bevis på hans inblandning i sammansvärjningen.
The loss of 100,000 members by the trade unions at a time when the strike struggles in the country increased, represents an irrefutable proof that the C.G.T.U. does not reflect the basic processes at work in the field of the economic struggles of the masses.
Att fackföreningarna förlorade 100.000 medlemmar samtidigt som strejkkampen i landet utvidgades är ett ovedersägligt bevis på att CGTU inte återspeglar de grundläggande processer som äger rum i massornas ekonomiska strider.
Scientists have irrefutable proof that climate change is accelerated by human activity.
Forskare har oemotsägliga bevis för att klimatförändringarna påskyndas av mänsklig aktivitet.
Irrefutable proof of his innocence was found in the security footage.
Oemotsägliga bevis för hans oskuld hittades på övervakningsfilmen.
We brought real, irrefutable proof -to prove what we're telling you.
Vi tog med riktiga, obestridliga bevis -för att visa det vi berättar.
Although research studies and test worrying anabolic steroids are restricted as compared to most other typically used drugs there have been controlled research studies carried out that bring about irrefutable proof that anabolic steroids work and story well.
Även om studier och test om anabola steroider är begränsad jämfört med de flesta andra vanliga läkemedel har man kontrollerade studier som leder till obestridliga bevis som anabola steroider fungerar och fungerar bra.
Many reforms already implemented by his government and particularly the fact that it is dominated by women are irrefutable proof that in these policies he acts with convicition.
I de frågorna ger de reformer som hans regering genomför och inte minst dess kvinnodominans ovedersägliga bevis på att hans övertygelse är sann.
If you do not deliver complete and irrefutable proof to our embassy that you have recovered or destroyed this component within two hours, I will have no choice but to extend my country's forward perimeter to compensate for our defensive vulnerabilities.
Lyckas ni inte lägga fram - obestridliga bevis till vår ambassad på att ni har hittat eller förstört - komponenten inom 2 timmar, har jag inget annat val - än att utöka våra försvarlinjer för att kompensera vår sårbarhet inom försvaret.
If you do not deliver complete and irrefutable proof to our embassy that you have recovered or destroyed this component within two hours, I will have no choice but to extend my country's forward perimeter to compensate for our defensive vulnerabilities.
Lyckas ni inte lägga fram obestridliga bevis till vår ambassad på att ni har hittat eller förstört komponenten inom 2 timmar, har jag inget annat val än att utöka våra försvarlinjer för att kompensera vår sårbarhet inom försvaret.
You're inability to remember having given commands, reading and signing important orders and then forgetting them, your physical analysis as compiled by our own chief surgeon, all these things would appear to be irrefutable proof of failing physical and mental conditions.
Din oförmåga att minnas dina order - att du skriver på viktiga papper och sen glömmer dem - din hälsoanalys som gjorts av din egen fartygsläkare... Alla detta synes vara ovedersägliga bevis för vacklande hälsa. Okej, jag är lite förvirrad.
Their very deeds are a sufficient testimony, and an irrefutable proof unto all the peoples of the earth, were men to ponder in their hearts the mysteries of divine Revelation.
Deras gärningar är i sig ett tillräckligt vittnesbörd och ett ovedersägligt bevis för jordens alla folk, övervägde människorna i sina hjärtan blott den gudomliga uppenbarelsens mysterier.
No results found for this meaning.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.

Synonyms and analogies of "irrefutable proof" in English

Word & Expression of the day
Image of the day
wings: feathered limbs used for flying
Reveal the word
Advertising

Results: 43. Exact: 43. Elapsed time: 19 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200