The painting was a patchwork of bright colors and bold strokes.
Målningen var som ett lapptäcke av klara färger och kraftiga penseldrag.
The quilt on the bed was a colorful patchwork of different fabrics.
Överkastet på sängen var ett färgglatt lapptäcke av olika tyger.
It's a rickety, patchwork program that every state manages differently.
Det är ett skrangligt lappverk av ett program som är olika överallt.
The patchwork that we have at the moment is not good enough.
Det lappverk som vi för närvarande har är inte tillräckligt bra.
The excess fabric from the tailor was turned into patchwork.
Det tyg som blev över hos skräddaren gjordes om till lapptäcken.
The costume was a patchwork of fabrics from different eras and styles.
Dräkten var ett lapptäcke av tyger från olika epoker och stilar.
The wall's patchwork of peeling paint showed years of neglect.
Väggens fläckvisa lapptäcke av flagande färg avslöjade många års vanvård.
The city's architecture was a patchwork of old and modern buildings.
Stadens arkitektur var ett lapptäcke av gamla och moderna byggnader.
His story was a patchwork of true events and imaginative details.
Hans berättelse var ett lapptäcke av verkliga händelser och fantasifulla detaljer.
The patchwork on her quilt was colorful and detailed, showing many different fabrics.
Lapptäcket hon hade sytt var färgrikt och detaljrikt, med många olika sorters tyg.
Falling leaves transformed the once green meadow into a vibrant patchwork of colors.
Fallande höstlöv förvandlade den tidigare gröna ängen till ett färgsprakande lapptäcke.
Let's reuse the fabric scraps to make patchwork quilts instead of discarding them.
Låt oss återanvända tygresterna till lapptäcken i stället för att slänga dem.
Their conversation was a patchwork of jokes, serious talks, and random thoughts.
Deras samtal var ett lapptäcke av skämt, allvarliga diskussioner och spontana infall.