Maybe for you, you're a pixie.
Kanske för dig, du är en älva.
You dare attempt to distort my mind with a pixie?
Hur vågar du försöka förvrida mitt sinne med en älva?
Children believe a pixie lives in the hollow tree near their house.
Barnen tror att en pyssling bor i det ihåliga trädet nära deras hus.
At dusk, a pixie appeared and sprinkled sparkles over the flowers.
Vid skymningen dök en pyssling upp och strödde glittrande stoft över blommorna.
A tiny pixie fluttered its wings and vanished before our eyes.
En liten pyssling fladdrade med sina vingar och försvann inför våra ögon.
The legend spoke of a pixie who guarded the ancient treasure beneath the oak.
Legenden berättade om en pyssling som vaktade den uråldriga skatten under eken.
The old book claimed that a pixie could heal with a touch of its hand.
Den gamla boken påstod att en pyssling kunde hela med en enda beröring.
Many fairy tales feature a pixie who causes playful trouble among humans.
Många sagor har med en pyssling som ställer till med oskyldigt trassel bland människorna.
Snarla, the petite, punky pixie who probably has rabies.
Snarla, den morska pyttelilla älvan som troligen har rabies.
In the story, a pixie granted a wish to a kind-hearted girl.
I sagan uppfyllde en pyssling en önskan åt en snäll och godhjärtad flicka.
She guides my glance upwards to the pixie perched on the roof's edge.
Hon får mig att titta upp på älvan som finns på taknocken.
A pixie I know once told me about this all-knowing oracle that lives there.
En älva jag känner berättade en gång för mig om detta allvetande orakel som bor där.
Angor! You dare attempt to distort my mind with a pixie?
Angor! Hur vågar du försöka förvrida mitt sinne med en älva?