Translation of "process of programming" in Swedish
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
programplaneringsprocessen
Programplaneringen
The Commission is aware of the problem highlighted and has discussed it with the international financing institutes and the applicant countries during the process of programming.
Kommissionen är medveten om det problem som påpekas och har fört diskussioner om det med internationella finansieringsinstitut och ansökarländerna under programplaneringsprocessen.
It has discussed these issues with the international financing institutes and the Sapard countries during the process of programming and implementation.
Den har diskuterat dessa frågor med internationella finansieringsinstitut och Sapardländerna under programplaneringsprocessen och genomförande.
In line with Article 20 of the IPA Regulation, the relevant stakeholders, including Member States, shall be consulted in the process of programming, in accordance with the provisions laid down in Part II.
I överensstämmelse med artikel 20 i IPA-förordningen skall samråd hållas med berörda parter, bland annat medlemsstaterna, under programplaneringsprocessen i enlighet med bestämmelserna i del II.
Questions also arise in connection with determining the final beneficiaries and their role in the process of programming and implementation.
Frågeställningar uppstår även i fråga om bestämmande av de slutliga stödmottagarna och deras roll i programplanerings- och tillämpningsförfarandet.
Though, the new software needs to be tested in real projects to assure that the entire process of programming functions satisfying before the change is completed.
Dock kan den nya programvaran behöva testas i verkliga projekt för att säkerställa att hela programmeringsprocessen fungerar tillfredsställande innan bytet genomförs.
These organisations represent global bodies and it should therefore be possible for them to be consulted officially as part of the process of programming the EU's cooperation policy priorities vis-à-vis the beneficiary governments.
Dessa organisationer företräder globala intressen och bör följaktligen kunna höras formellt inom ramen för programplaneringen om de politiska prioriteringarna för EU:s utvecklingssamarbete i kontakterna med de mottagande regeringarna.
The aim of this course is to illustrate the process of programming an embedde system.
Syfte Syftet med kursen är att illustrera utvecklingsarbete med inbyggda system.
What does the process of programming development assistance for HIV/AIDS look like?
Furthermore, the Prime Minister's circular of 15 July 2002 relaunched the process of programming and carrying out operations by strengthening partnership and effective organisation.
Premiärministerns cirkulär av den 15 juli 2002 dynamiserade planeringen och genomförandet av insatserna, tack vare ökat partnerskap och aktiviteter.
The new regulation of the Structural Funds6 already provide for greater weight of gender equality in the process of programming, implementing, monitoring and evaluation.
Enligt den nya strukturfonds förordningen6skall större vikt fästas vid jämställdhet vid programplanering, genomförande, övervakning och utvärdering.
Much of the report is about the process of programming Structural Funds interventions in each region.
The process of programming of support for regional cooperation and integration of the ACP States shall be undertaken in accordance with Articles 6 to 14 of Annex IV to the ACP-EC Agreement.
Programplaneringen för stöd till regionalt samarbete och regional integration mellan AVS-stater skall ske i enlighet med artiklarna 6-14 i bilaga IV till AVS-EG-avtalet.
The process of programming for assistance to individual ACP State shall be undertaken in accordance with Articles 1 to 5 of Annex IV to the ACP-EC Agreement.
Programplaneringen för biståndet till enskilda AVS-stater skall ske i enlighet med artiklarna 1-5 i bilaga IV till AVS-EG-avtalet.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "process of programming" in English