Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
statement instead
Examples with "statement instead" and their translation in Swedish
If you are using a legal representative, that person may sign the statement instead.
Om du anlitar ombud kan i stället ombudet underteckna skrivelsen.
This possibility distorts the market and results in an uneven playing field for food operators and unfair competition, as some businesses can gain an unfair advantage over a competitor by using a dietetic food statement instead of having the same claim authorized.
Denna möjlighet snedvrider marknaden och leder till orättvisa konkurrensvillkor för livsmedelsföretagarna och till otillbörlig konkurrens, eftersom vissa företag kan få en orättmätig fördel i förhållande till en konkurrent genom att använda en uppgift om dietlivsmedel i stället för att ansöka om godkännande av samma påstående.
This cost arises as the capitalised IT-development costs for non-used parts will be fully recognised in the income statement instead of gradually being amortised over time.
Denna kostnad uppstår genom att aktiverade IT-utvecklingskostnader för de delar som inte kommer återanvändas skrivs ned fullt ut nu istället för att skrivas av löpande.
You may see "Adyen" on your bank statement instead of the name of the merchant that you purchased from.
På ditt kontoutdrag kan det stå "Adyen" istället för namnet på företaget du handlade hos.
INTO statement instead to create a make-table query.
INTO-uttrycket istället för att skapa en tabellfråga.
And Ms. Seo decided to submit a statement instead.
Fröken Seo A-ri lämnade in en skriftlig utsaga.
Mix and match Adelaide chairs in different colours and create a strong personal statement instead.
Mixa och matcha Adelaide stolar i olika färger och skapa ett starkt personligt uttalande i stället.
2.6 If a company decides to make an interim management statement instead of a quarterly report in accordance with IAS 34 for the first and third quarters, does the statement then have to follow the Exchange's guidance note for preparing interim management statements?
2.6 Om ett bolag upprättar en delårsredogörelse istället för en kvartalsrapport i enlighet med IAS 34 för de första och tredje kvartalen, måste redogörelsen då följa börsens vägledning för upprättande av delårsredogörelse? BOLAGSSTÄMMOR
To defragment the indexes to benefit the workload performance in your production environment, use the DBCC INDEXDEFRAG Transact-SQL statement instead of the DBCC DBREINDEX Transact-SQL statement.
Använd DBCC INDEXDEFRAG Transact-SQL i stället för DBCC DBREINDEX Transact-SQL om du vill defragmentera index och få bättre arbetsbelastning i produktionsmiljön.
Other results
The board refused to revise the contract by hearsay, requesting written statements instead.
But always use "I" statements instead of making accusations.
Men använd alltid jag-meningar istället för anklagelser.
Where any information referred to in the relevant tables set out in Annexes I to VI to this Regulation is not included in the financial statements of the issuer, the issuer shall disclose a corresponding item from its financial statements instead.
Om någon information som anges i de relevanta tabellerna i bilagorna I-VI till denna förordning inte finns med i emittentens finansiella rapporter ska emittenten i stället lämna upplysning om en motsvarande post från sin årsredovisning.
In Spain171, Sweden172, Germany and Ireland witnesses can submit written statements instead of appearing before the court.
I Spanien171, Sverige172, Tyskland och Irland kan vittnen lämna skriftliga uttalanden i stället för att inställa sig inför domstol.
Synonyms and analogies of "statement instead" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 174. Exact: 9. Elapsed time: 88 ms.
