This development demanded more codified forms of religious and political leadership.
Bu gelişme daha fazla kodlanmış dini ve politik liderlik biçimi gerektiriyordu.
Golf is unquestionably one of the oldest existing codified sports.
Golf şüphesiz en eski mevcut kodlanmış sporlardan biridir.
We haven't seen evidence of any codified legal framework.
Yasal bir çerçeve olduğuna dair yazılı herhangi bir kanıt görmedik.
Load index shows in codified form the maximum weight that can be supported by one tire while driving.
Yük endeksi, sürüş esnasında bir lastik tarafından desteklenen maksimum ağırlığı yazılı formda gösterir.
Most importantly, however, his core ideas are codified in Bitcoin's consensus rules
Ancak en önemlisi, temel fikirleri Bitcoin'in fikir birliği kurallarında kodlanmıştır
Golf is undoubtedly considered one of many oldest current codified sports.
Golf şüphesiz en eski mevcut kodlanmış sporlardan biridir.
It is recognized by the existence of explicit, codified standards and regulations.
Açık, kodlanmış standartlar ve düzenlemelerin varlığıyla tanınır.
The codified world which we inhabit no longer signifies process or becoming.
Yaşadığımız bu kodlanmış dünya, artık oluş ve varolmayı göstermez.
The sanctions regime is codified and will be preserved for decades, unless something miraculous happens.
Yaptırımlar rejimi kodlanmış ve bir tür mucize olmadıkça, on yıllarca devam edecek.
Boxing has thus been developed into formalized systems with codified practices in different regions of the world.
Boks, böylece resmi sistemlerinde dünyanın farklı bölgelerinde kodlanmış uygulamalarıyla geliştirilmiştir.
Unlike the copyright symbol, the copyleft symbol does not have a codified meaning.
Telif hakkı sembolünden farklı olarak, copyleft sembolünün kodlanmış bir anlamı yoktur.
Wigman resisted creating a codified technique, preferring movement that arose out of natural impulse.
Wigman, doğal dürtüden doğan hareketi tercih ederek kodlanmış bir teknik oluşturmaya direndi.
First, in right-to-work states, teachers lack codified procedures for grieving issues like low pay.
Birincisi, çalışma hakkı olan ülkelerde, öğretmenler düşük ücretli gibi sorunları gidermek için kodlanmış prosedürlerden yoksundur.