Idealising or devaluing other people
As I have written in previous articles, narcissists, in my experience, are noteworthy for their principal trait of overvaluing themselves at the expense of devaluing others.
Narsisistler, tecrübelerime göre, başkalarını devalüasyon pahasına aşırı değer biçme temel özelliklerine dikkat çekiyorlar.
You alternate between idealizing and devaluing others in your relationships.
İlişkilerinizde başkalarını idealize etmek ve devalüe etmek arasında geçiş yapabilirsiniz.
Zimbabwe could not make its goods and services cheaper in the world market by devaluing its currency, which would attract more foreign investments from these countries.
Zimbabwe, mallarını ve hizmetlerini, bu ülkelerden daha fazla yabancı yatırım çekecek olan para birimini devalüe ederek dünya pazarında daha ucuza getiremedi.
A devaluing response to the volunteer's ideas caused frustration.
Gönüllünün fikirlerine verilen küçümseyici cevap, hayal kırıklığı yarattı.
The devaluing message in the advertisement offended several social activists.
Reklamdaki küçümseyici mesaj, birçok sosyal aktivisti rahatsız etti.
The devaluing behavior from management lowered employee morale noticeably.
Yönetimin küçümseyici tavrı, çalışanların moralini belirgin biçimde düşürdü.
Their devaluing perspective on education surprised many parents.
Eğitime dair küçümseyici bakış açıları birçok veliyi şaşırttı.
The devaluing gesture from his peers made him reconsider his project.
Akranlarının küçümseyici tavrı, onun projeyi yeniden gözden geçirmesine neden oldu.
The devaluing reaction to the charity event's success was unexpected.
Bağış kampanyasının başarısına verilen küçümseyici tepki, kimsenin beklemediği bir şeydi.
Given decree powers, he was able to abate the economic crisis the country was going through, by devaluing the currency and resorting to expansive budgetary policies.
Kararname yetkileri göz önüne alındığında, para birimini devalüe ederek ve geniş bütçe politikalarına başvurarak ülkenin geçmekte olduğu ekonomik krizden kurtuldu.
Delay discounting involves devaluing larger, later rewards in favor of smaller, more immediate rewards.
Gecikme indirimi, daha küçük ve daha hızlı ödüller lehine daha büyük, daha sonra ödülleri devalüe etmeyi içerir.
Teachers across the country are dealing with the problems created by systematic underfunding of public schools and a systematic devaluing of the teaching profession by leaders who believe that public education should be swept aside to make room for a system of private free market education.
Ülkedeki öğretmenler, devlet okullarının sistematik olarak yetersiz beslenmesinin yarattığı sorunlarla ve kamu eğitiminin özel serbest piyasa eğitim sistemine yer açmak için bir kenara çekilmesi gerektiğine inanan liderler tarafından öğretmenlik mesleğinin sistematik olarak devalüe edilmesi ile uğraşmaktadır.