The laser beam moved in a straight line without any deviation.
Lazer ışını, en ufak bir sapma olmadan dümdüz ilerledi.
The deviation between the predicted and actual results was surprisingly small.
Tahmin edilen sonuçlarla gerçek sonuçlar arasındaki sapma şaşırtıcı derecede küçüktü.
Engineers monitor deviation closely to ensure quality control in production processes.
Mühendisler, üretim süreçlerinde kaliteyi koruyabilmek için sapmayı yakından izler.
A random deviation can sometimes mask true patterns in experimental data.
Rastgele bir sapma, bazen deneysel verilerdeki gerçek desenleri gizleyebilir.
A deviation in her speech pattern signaled nervousness to the audience.
Konuşma biçimindeki bir sapma, dinleyicilere onun gergin olduğunu hissettirdi.
His deviation from company rules got him into trouble with management.
Şirket kurallarından sapması, yönetimle başının derde girmesine neden oldu.
The outlier data point showed a clear deviation from the expected pattern.
O uç veri noktası, beklenen örüntüden belirgin bir sapma gösteriyordu.
The scientist noticed a deviation from the norm in the experimental data.
Bilim insanı, deney verilerinde olağanın dışında bir sapma fark etti.
The deviation observed suggests that the model may need further refinement.
Gözlenen sapma, modelin daha fazla iyileştirilmeye ihtiyaç duyabileceğini gösteriyor.
A large deviation in the data set indicated a possible measurement error.
Veri setindeki büyük bir sapma, olası bir ölçüm hatasına işaret etti.
The deviation from normal values signaled potential issues in the system calibration.
Normal değerlerden sapma, sistemin kalibrasyonunda olası sorunları işaret etti.
She admitted to a deviation from the agreed plan during the meeting.
Toplantı sırasında, üzerinde uzlaşılan plandan sapma olduğunu kendisi kabul etti.
Monitoring deviation helps in identifying outliers that might skew the results.
Sapmanın izlenmesi, sonuçları çarpıtabilecek aykırı değerlerin belirlenmesine yardımcı olur.