He then inherited his mother's estate and switched to devoting himself completely to philosophy and optics.
Annesinin malvarlığını devraldı ve kendini tamamen felsefeye ve optiğe adadı.
The idea of devoting your life to climbing didn't exist anywhere else.
Hayatını tırmanışa adamak fikri başka hiçbir yerde yoktu.
The most important thing to me is devoting myself to you.
En önemli şey, kendimi sana adamak.
We are devoting every resource to this investigation.
Elimizdeki tüm imkanları bu soruşturmaya tahsis ediyoruz.
What I have a history of, Geraldo, is devoting my entire life to the students of McKinley High.
Geçmişim olan tek şey, Geraldo tüm hayatımı McKinley Lisesi öğrencilerine adamak.
I am devoting myself to bringing these fugitives to justice.
I remain unmarried for so many years, devoting myself to you...
Yıllardır bekarım, ...kendimi sizlere adadığım için...
I tried to ignore my other senses, devoting all of my attention to hearing.
Bütün dikkatimi duymaya vermek için diğer hislerimi yoksaymaya çalıştım.
Faraday immediately set about designing the experiment, devoting every moment of his spare time to the problem.
Faraday derhal deneyi tasarlamaya girişerek fazla zamanının her anını bu soruna ayırdı.
Companies have begun devoting serious chunks of budget to it.
Bu alanda da firmalar ciddi bütçeler ayırmaya başladı.
We actually work on them, devoting time and energy to them.
Bunlar üzerine çalışırız, zaman ve enerji harcarız.
At the beginning, the hardest part is devoting time to writing.
Başlangıçtaki en zor şey, kendinizi yazmaya zaman ayırmaktır.
After devoting ourselves to our children, we still want to do more.
Kendimizi çocuklarımıza adadıktan sonra bile fazlasını yapmak istiyoruz.