We actually need to pose the question of violence and nonviolence within a different framework, where the question is not "What ought I to do?" but "Who am I in relation to others, and how do I understand that relationship?"
Biz aslında şiddet ve şiddetsizliğe farklı bir çerçeve içinde soru sormalıyız, bu soru, "Ne yapmam gerekir?" olmamalı, "Ben başkalarıyla ilişkideyken kimim ve o ilişkiyi nasıl anlıyorum?" olmalı.
The French seem to have a whole different framework for raising kids.
Bulduğuma göre, Fransızlar, çocuklarının yükselmeleri için tamamen farklı bir yapı kullanıyorlar.
Other results
You will be exposed to different frameworks designed for the implementation of financial models.
Finansal modellerin uygulanması için tasarlanmış farklı çerçevelere maruz kalacaksınız.
The University of Montpellier is strongly involved in a variety of international projects in different frameworks.
Montpellier Üniversitesi, farklı çerçevelerdeki çeşitli uluslararası projelere şiddetle katılmaktadır.
Experimenting regularly with different frameworks helps to experience the potential benefits, but also the limitations.
Düzenli olarak farklı çerçevelerle denemek, potansiyel faydaları ve aynı zamanda sınırlamaları deneyimlemeye yardımcı olur.
If you want to learn more about how the different frameworks measure up, this guide gives a detailed comparison.
Farklı çerçevelerin nasıl ölçüldüğü hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız, bu kılavuz detaylı bir karşılaştırma sunar.
Therefore, it does not have a standard education format and its content and application purpose can be constructed in different frameworks.
In this context, the Programme treats different frameworks of conflict resolution as a tool to study and generate alternative foreign policy options.
Programda, bu bağlamda, uyuşmazlık çözümünün farklı çerçeveleri dış politika seçeneklerini incelemek ve alternatifler geliştirmek için araç olarak kullanılmaktadır.
Eventually these different frameworks started to differ in what features where available in their BCLs.
Sonunda, bu farklı çerçeveler BCL'lerinde hangi özelliklerin mevcut olduğu konusunda farklılaşmaya başladı.
For instance, when you visit a site, the movement leaves your PC and goes through a few different frameworks to achieve the site's server.
Örneğin, bir siteyi ziyaret ettiğinizde, hareket bilgisayarınızı terk eder ve sitenin sunucusunu elde etmek için birkaç farklı çerçeveye girer.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.