Rapidly evolving technology plays a negative role in the decline of the family structure.
Günümüzde hızla gelişen teknoloji, aile yapısının bozulmasında olumsuz bir rol oynamaktadır.
Finally, evolving technology is creating several exciting new options for lighting designers.
Son olarak, gelişen teknoloji aydınlatma tasarımcıları için birçok heyecan verici yeni seçenek yaratıyor.
However, they believe that the community have been working diligently towards mitigating risks and restoring users' confidence in this evolving technology.
Ancak topluluğun, riskleri hafifletmek ve kullanıcıların bu gelişen teknolojiye olan güvenlerini yeniden sağlamak için özenle çalıştığına inanıyorlar.
Speeding Exchange services, citizen's ability to meet changing service demands, with the aim of using resources more efficiently and effectively keeping pace with evolving technology and to prepare future worthy of itself as a commodity exchange.
Borsa hizmetlerine hız kazandırma, vatandaşın değişen hizmet taleplerine cevap verebilme, kaynakları daha etkin ve verimli kullanabilme amacı ile gelişen teknolojiye ayak uydurarak ve kendine yakışır bir ticaret borsası olarak geleceğe hazırlanmaktayız.
Our aim; Created by the rapidly evolving technology of unlimited competition, the European Union accession process of our country to the changes made in the business and environmental legislation is to provide the necessary knowledge and experience to support the responsibilities brought to the organization.
Amacımız; hızla gelişen teknolojinin yarattığı sınırsız rekabet ortamının, Avrupa Birliğine giriş sürecinde ülkemiz iş ve çevre mevzuatlarında yapılan değişmelerin, kuruluşlara getirdiği sorumluluklar için gereken bilgi ve deneyim desteğini sağlamaktır.
But other explanations seem to relate more to what Facebook is becoming and how this evolving technology intersects with personal experiences.
Ancak diğer açıklamalar, Facebook'un ne olduğu ve bu gelişen teknolojinin kişisel deneyimlerle nasıl kesiştiği ile daha fazla ilişkili görünüyor.
With the evolving technology, we have created a difference by combining our knowledge and experience from the past.
Gelişen teknoloji ile geçmişten gelen bilgi ve tecrübemizi birleştirerek fark yarattık.
Rapidly changing and evolving technology in different dimensions every day has also changed the human resource policies.
Hızla değişen ve her gün farklı boyutlara gelişen teknoloji insan kaynağı politikalarında kökünden değiştirmiştir.
Does changing and evolving technology make your business work?
Değişen ve gelişen teknoloji sizin işinizi sekteye uğratıyor mu?
To accommodate to evolving technology as personnel and equipment,
As consumer expectations change in line with evolving technology and lifestyle trends, the amenities that seem innovative today soon become standard offerings.
Gelişen teknoloji ve yaşam tarzı trendleri doğrultusunda tüketici beklentileri değiştikçe, günümüzde yenilikçi görünen olanaklar kısa bir süre sonra standart ürünler haline geliyor.
Stakeholders and customers' expectations, interconnected supply chains, evolving technology and regulatory compliance should be all managed to achieve the best results.
Paydaşlar ve müşterilerin beklentileri, birbirine bağlı tedarik zincirleri, gelişen teknoloji ve mevzuata uygunluk tüm iyi sonuçları elde etmek için tedavi edilmelidir.
Due to the impact of evolving technology and changing consumer behavior, making decisions and investments for the future is becoming increasingly difficult for railway professionals.
Gelişen teknoloji ve değişen tüketici davranışlarının etkisiyle geleceğe dair kararlar almak ve yatırım yapmak sektör profesyonelleri için gittikçe zorlaşıyor.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.