His immigrating to the U.S. has changed his artistic direction.
ABD'ye göç onun sanatsal yönü değişmiştir.
And Life immigrating in cosmos is as natural as spreading the plants seeds by the wind on Earth.
Ve evrende göç hayatı çok doğal, ... Dünya'da rüzgarlar tarafından bitkilerin tohumları yayılıyor.
We had friends and family that were all immigrating to a little town.
Küçük bir kasabaya göç eden arkadaşlarımız ve ailemiz vardı.
With more people immigrating to various countries than ever before, the demand for employees with a background in immigration law is growing.
Daha önce hiç olmadığı kadar çok ülkeye göç eden daha fazla insanla, göçmenlik yasasında bir geçmişe sahip çalışanlara olan talep artıyor.
Rather than immigrating humans, maybe cargo is more dangerous.
Göç eden insanlardan çok kargolar daha tehlikeli olabilir.
He should be rich: he had every opportunity before immigrating.
Onun zengin olması gerekir: Göç etmeden önce her fırsatı vardı.
Served as an airborne meteorologist with the south African air force, worked as a geologist for two years before immigrating to the United States.
Güney Afrika Hava Kuvvetleri'nde meteorolog olarak görev yaptı ve ABD'ye göç etmeden önce iki yıl jeolog olarak çalıştı.
While most scholars accept Apollodorus' views some claim that he was born in Phoenicia, later immigrating to Miletus with his parents.
Çoğu bilim adamı Apollodorus'un görüşlerini kabul ederken, bazılarının Fenike'de doğduğunu, daha sonra ailesiyle birlikte Milet'e göç ettiğini iddia ediyor.
In a year, we'll be immigrating to England.
Bir yıl içinde İngiltere'ye göç edeceğiz.
Next, Chaplin embarked on a career in vaudeville as a comedian before immigrating to the United States.
Daha sonra Chaplin, Birleşik Devletler'e göç etmeden önce komedyen olarak Voudeville'de kariyer yapmaya başladı.
The daily talking of every youth is immigrating and leaving the city.
Bütün gençler her gün, göçten ve şehri terketmekten bahsediyor.
All kinds of animals begin immigrating to the south, seeking more warm climates.
Her tür hayvan güneye göç etmeye başlar, daha sıcak iklimler ararlar.
Consequently, young people armed with a good education are immigrating elsewhere.
İyi eğitim almış gençler başka memleketlere göç ediyor.