Hence, numbers demonstrate that the impunity culture is going on.
Bu rakamlar cezasızlık kültürünün açık bir şekilde devam ettiğini göstermektedir.
The latter issue is discussed in the chapter on impunity below.
Bu son husus, aşağıda, cezasızlık başlığı altında tartışılacaktır.
It can create a dangerous sense of impunity.
They buy impunity for a select few.
The prevailing impunity regarding crimes of sexualised violence must end.
Cinselleştirilmiş şiddet suçlarına yönelik yaygın cezasızlık sona ermelidir.
Without impunity, wrongdoing would likely decrease significantly.
Cezasızlık olmasa, usulsüzlükler büyük ihtimalle ciddi biçimde azalırdı.
The impunity policy continues also in this field.
Bu alanda da cezasızlık politikası devam etmektedir.
There are many who continue in the shadows operating with total impunity.
Pek çok kişi... gölgelerde tam bir dokunulmazlıkla faaliyete devam ediyor.
All sides to the conflict have committed serious crimes under international law amid a climate of impunity.
Çatışmanın tüm tarafları, cezasızlık ortamında uluslararası hukuk çerçevesinde ağır suçlar işlemiştir.
The slightest investigation in relation to these cases has not been conducted and impunity has reigned.
Bu dosyalarla ilgili en ufak bir soruşturma yapılmamış, cezasızlık egemen oldu.
Unethical journalists also weaken solidarity and therefore contribute to the cycle of violence and impunity.
Etik olmayan gazeteciler aynı zamanda dayanışmayı da zayıflatıyor ve şiddet ve cezasızlık döngüsüne katkı sunmuş oluyor.
Finally, states that believe in a rules-based international order must redouble efforts to tackle impunity.
Son olaraksa, kurallara dayalı bir uluslararası düzene inanan devletler, cezasızlıkla mücadele çabalarını iki katına çıkarmalı.
Opposition public officials and regional diplomats ascribed other motives to the use of gas, underpinned by a culture of impunity.
Muhalefet yetkilileri ve bölgesel diplomatlar, bir cezasızlık kültürünün desteğiyle, gazın kullanılmasına yönelik diğer güdüler attılar.