Advertising
Register for free: access more results and features
offhandedly
Definition
Translation of "offhandedly" in Turkish
Definition NEW
tavırla
offhandedly
Konrad made the comment so offhandedly that at first it seemed unimportant, but then I saw the tension in his face and his body language and it quickly became clear that it really meant the world to him.
Tom öyle düşüncesizce yorum yaptı ki başlangıçta önemsiz gibi görünüyordu fakat sonra onun yüzündeki ve beden dilindeki gerilimi gördüm ve bunun onun için gerçekten dünya kadar önemli olduğu çabucak ortaya çıktı.
He describes horrific war crimes offhandedly, paints apocalyptic visions with a smile on his lips.
Korkunç savaş suçlarını düşüncesizce, vahiysel bakış (apocalyptic vision) ile betimleyerek dudaklarındaki bir gülümsemeyle izah etti.
The teacher offhandedly criticized the assignment, discouraging the student.
Öğretmen ödevi üstünkörü ve kırıcı bir dille eleştirerek öğrencinin hevesini kırdı.
During the chat, he offhandedly shared an interesting fact about history.
Sohbet sırasında, tarihle ilgili ilginç bir bilgiyi öylesine araya sıkıştırıverdi.
He offhandedly made a joke about the problem, which upset some people.
Sorunla ilgili, aldırmaz bir tavırla espri yaptı ve bu da bazı kişileri rahatsız etti.
He offhandedly ignored the warning signs and continued working.
Uyarı işaretlerini umursamadan, üstünkörü bir tavırla görmezden gelip çalışmaya devam etti.
He offhandedly laughed at the suggestion, not taking it seriously.
Öneriyi pek ciddiye almadan, gayriciddi bir tavırla gülüp geçti.
The manager offhandedly reprimanded the team, not considering their efforts.
Yönetici, ekibin emeğini hesaba katmadan, üstünkörü ve kırıcı bir şekilde azarladı.
She offhandedly waved away the concerns, focusing on other things.
Kaygıları elinin tersiyle iter gibi, umursamadan geçiştirdi ve başka şeylere odaklandı.
They offhandedly ignored the warning signs and continued with their plans.
Uyarı işaretlerini hiç ciddiye almadan görmezden geldiler ve planlarına aynen devam ettiler.
She offhandedly mentioned the change, not realizing its importance to the project.
Projeye ne kadar önemli olduğunu fark etmeden, değişiklikten öylesine, üzerinde durmadan bahsetti.
He offhandedly suggested a new plan during the meeting.
Toplantı sırasında, yeni bir plan önermeyi ağzından öylesine çıkıverdi.
He offhandedly dismissed the idea without much consideration.
Fikri pek üzerinde durmadan, üstünkörü bir şekilde reddetti.
Synonyms and analogies of "offhandedly" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 48. Exact: 48. Elapsed time: 15 ms.
