Translation of "processing sensitive personal data" in Turkish
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
özel nitelikli kişisel verilerin işlenmesi
Özel Nitelikli Kişisel Verilerin İşlenmesinde
In accordance with the law, processing sensitive personal data is possible only under the following circumstances, apart from cases of having explicit consent from the relevant person, the data subject
Yasaya göre, özel nitelikli kişisel verilerin işlenmesi, ilgili kişinin açık rızası dışında sadece aşağıdaki hâllerde mümkün olmaktadır
In accordance with the law, processing sensitive personal data is possible only under the following circumstances, apart from cases of having explicit consent from the relevant person, the data subject
Ancak Kanuna göre, özel nitelikli kişisel verilerin işlenmesi, ilgili kişinin açık rızası dışında aşağıdaki hallerde de mümkündür
METHOD FOR PROCESSING SENSITIVE PERSONAL DATA
Özel Nitelikli Kişisel Verilerin İşlenmesi
There are additional limitations when processing sensitive personal data.
Hassas kişisel verilerin işlenmesinde geçerli ek kısıtlamalar bulunmaktadır.
Explicit consent is required only for processing sensitive personal data - in this context, nothing short of "opt-in" will suffice.
Açık onay yalnızca hassas kişisel verilerin işlenmesi için gereklidir - bu bağlamda "onay verilmesi" dışında hiçbir uygulama yeterli olmayacaktır.
In that regard, the Board's decision numbered 2018/10 on the adequate measures to be taken by data controllers in processing sensitive personal data has been published in the Official Gazette no. 30353 dated 7 March 2018.
Bu çerçevede, Kanunun 22 nci maddesinin (1) numaralı fıkrasının (ç) ve (e) bentleri uyarınca özel nitelikli kişisel veri işleyen veri sorumluları tarafından alınması gereken yeterli önlemler Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından aşağıdaki şekilde belirlenmiştir
In that regard, the Board's decision numbered 2018/10 on the adequate measures to be taken by data controllers in processing sensitive personal data has been published in the Official Gazette no. 30353 dated 7 March 2018.
Belediye, Kanun'un 6. Maddesinde yer alan, Özel Nitelikli Kişisel Veriler'in işlenmesinde, Kurul'un 31.01.2018 Tarihli ve 2018/10 Numaralı kararı uyarınca, veri sorumlusu sıfatıyla, aşağıda belirtilen önlemleri almaktadır
3.3 Conditions of Processing Sensitive Personal Data
1 Özel Nitelikli Olmayan Kişisel Verilerin İşleme Şartları
SACIT ZORLU METAL INC. CLARIFICATION TEXT ON THE PROCESSING SENSITIVE PERSONAL DATA This clarification text prepared with the aim of enlightened the clients about the 6698 numbered law of the protection of personal data and processing of personal data's by SACIT ZORLU METAL INCORPORATED.
İşbu Aydınlatma Metni, SAYIN PREFABRİK Şirketi (""Şirket") tarafından Şirket'in müşterilerinin 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("Kanun") kapsamında kişisel verilerinin Şirket tarafından işlenmesine ilişkin olarak aydınlatılması amacıyla hazırlanmıştır.
SACIT ZORLU METAL INC. CLARIFICATION TEXT ON THE PROCESSING SENSITIVE PERSONAL DATA This clarification text prepared with the aim of enlightened the clients about the 6698 numbered law of the protection of personal data and processing of personal data's by SACIT ZORLU METAL INCORPORATED.
İşbu Aydınlatma Metni, Nükleer Sanayi Derneği ("Dernek") tarafından Nükleer Ekonomi internet sitesi üyelerinin veyahut kullanıcılarının 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("Kanun") kapsamında kişisel verilerinin Dernek tarafından işlenmesine ilişkin olarak aydınlatılması amacıyla hazırlanmıştır.
Moreover, Article 6/4 of the DPL also states that the adequate measures determined by the Personal Data Protection Board ("Board") should also be taken while processing sensitive personal data
Özel nitelikli kişisel verilerin işlenmesinde, ayrıca Kurul tarafından belirlenen yeterli önlemlerin alınması şarttır. şeklinde düzenlenmiştir.
In that regard, the Board's decision numbered 2018/10 on the adequate measures to be taken by data controllers in processing sensitive personal data has been published in the Official Gazette no. 30353 dated 7 March 2018.
Ayrıca Kişisel Verileri Koruma Kurulunun ("Kurul") 31/08/2018 tarihli "Özel Nitelikli Kişisel Verilerin İşlenmesinde Veri Sorumlularınca Alınması Gereken Yeterli Önlemler" başlıklı kararı gereği özel nitelikli kişisel veri işlenirken
METHOD FOR PROCESSING SENSITIVE PERSONAL DATA
Kişisel veri güvenliğine ilişkin alınan tedbirler,
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.