Advertising
Register for free: access more results and features
proofreader
Definition
Translation of "proofreader" in Turkish
Definition NEW
düzeltmen
düzeltici
prova okuyucusu
prova okuyucu
She's a really good proofreader.
Çok iyi bir redaktör.
The essentials of localization, the relationship between translation and localization, the effect of globalization on localization, translation tools used in localization (CAT tools, translation memories, termbases, dictionaries, etc.), roles (language expert, proofreader, etc.), and workflow
Yerelleştirmenin temel öğeleri, çeviri ve yerelleştirme arasında ilişki, küreselleşmenin çeviri ve yerelleştirme üzerindeki etkileri, yerelleştirme alanında kullanılan çeviri araçları (bilgisayar destekli çeviri, çeviri belleği, sözlükler vs.), roller (dil uzmanı, redaktör vs.), yerelleştirmede iş akışı.
Reggie has hired me to be his proofreader.
Reggie, beni düzeltmen olarak tuttu.
The errors can be within the text or within tables, images or other graphics, all of which will be reviewed by the proofreader.
Hata metin içinde olabilir veya tablolar, resimler veya diğer grafikler içinde olabilir ve hepsi de düzeltmen tarafından incelenecektir.
The proofreader marked the phrase with a square bracket to suggest changes.
Düzeltmen, değişiklik önermek için ilgili ifadeyi köşeli parantez içine aldı.
The proofreader checked over the article quickly and marked small corrections.
Düzeltmen makaleyi hızlıca gözden geçirip küçük düzeltmeleri işaretledi.
The proofreader detected the laxity in grammar throughout the document.
Düzeltmen, belge boyunca dilbilgisindeki özensizliği fark etti.
The proofreader went through the legal contract with an eagle eye for ambiguities.
Düzeltmen, hukuki sözleşmeyi muğlak ifadeler için kartal gibi gözleyerek inceledi.
Tip for the proofreader: in other words, players should place mouse cursor on the aiming cursor
Düzeltmen için not: diğer bir deyişle, oyuncular fare imlecini, nişan alma imlecinin üzerine yerleştirmelidir
In 1803 Diabelli moved to Vienna and began teaching piano and guitar and found work as a proofreader for a music publisher.
1803 yılında Diabelli taşındı Viyana ve ders vermeye başladı piyano ve gitar ve yayıncı müzik düzeltmen için bir çalışma olarak bulundu. müzik öğrenilen yayıncılık oluşturan iş süre devam etmeyi o dönem bu sırasında.
Gish works at Herald Mortgage Company as a proofreader.
Gish Herald Mortgage Şirketinde düzeltmen olarak çalışıyor.
Working with a professional proofreader can improve your writing over time.
Profesyonel bir düzeltmenle çalışmak yazım tarzınızı zamanla geliştirebilir.
The proofreader asked to strike through all repeated ideas in the document.
Düzeltmen, belgedeki tüm tekrar eden fikirlerin üstünü çizmemizi istedi.
Synonyms and analogies of "proofreader" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 65. Exact: 65. Elapsed time: 27 ms.
