Our reassembling session involved piecing together old wooden furniture.
Toparlama ve yeniden birleştirme seansımızda eski ahşap mobilyaları parça parça bir araya getirdik.
Using the reassembling kit, she fixed her broken jewelry quickly.
Yeniden birleştirme setini kullanarak kırılan takılarını kısa sürede onardı.
You should leave it in a warm, dry environment for several days before reassembling the remote control and attempting to use it.
Uzaktan kumandayı yeniden monte etmeden ve kullanmayı denemeden önce birkaç gün boyunca sıcak ve kuru bir ortamda bırakmalısınız.
The Sony Walkman did not use any new technology, relying instead on a brilliantly innovative concept that could be turned into reality by reassembling known elements.
Sony Walkman hiçbir yeni teknoloji kullanmamış, bunun yerine parlak inovatif düşüncenin, bilinen elementlerini yeniden monte ederek gerçeğe dönüşebileceğine inanmışlardı.
In this case analysis of captured network traffic can include tasks such as reassembling transferred files, searching for keywords and parsing human communication such as emails or chat sessions.
Bu durumda, yakalanan ağ trafiğinin analizi, aktarılan dosyaları yeniden birleştirmek, e-postalar veya sohbet oturumlarında insan iletişimlerini ayrıştırmak gibi görevleri de içerebilir.
If you loathe the idea of disassembling and reassembling furniture, swing sets or more, never fear - Ninjas are here!
Mobiliteyi, salıncak setlerini veya daha fazlasını sökmek ve yeniden birleştirmek fikrinden nefret edersen, asla korkmayın - Müttefikler burada!
Coffin. They're reassembling it.
Tabut. Yeniden monte ediyorlar.
The reassembling area was set up with all necessary tools and materials.
Yeniden montaj alanı, gereken tüm alet ve malzemelerle hazır hale getirilmişti.
We attended a workshop focused on reassembling broken household items efficiently.
Kırık ev eşyalarını verimli şekilde tekrar bir araya getirmeye odaklanan bir atölye çalışmasına katıldık.
He carefully cleaned each car part before reassembling the engine.
Motoru toplarken her bir parçayı büyük bir özenle temizledi.
The reassembling phase took longer than expected due to many small parts.
Parçaları yeniden bir araya getirme aşaması, çok sayıda küçük parça olduğu için beklenenden uzun sürdü.
The reassembling instructions were printed clearly to help beginners.
Yeniden montaj talimatları, yeni başlayanlara yardımcı olmak için gayet anlaşılır biçimde basılmıştı.
Before reassembling, she carefully pulled apart the clock mechanism piece by piece.
Tekrar toplamasından önce, saat mekanizmasını parçalarını tek tek ayırarak dikkatlice söktü.