Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
string
View images
Translation of "string" in Turkish
Conjugation
View images
I cut a piece of string to fix the broken necklace clasp.
Kopan kolyesinin klipsini tamir etmek için bir parça ip kestim.
A thin string wrapped around the package kept it tightly closed.
Paketi saran ince bir ip, onun sıkıca kapalı kalmasını sağlıyordu.
The war was triggered by a complex string of events and political tensions.
Savaş, karmaşık bir dizi olay ve siyasi gerilim tarafından tetiklendi.
A tragic string of events forced them to leave the city they loved.
Trajik bir dizi olay, sevdikleri şehirden ayrılmak zorunda bıraktı onları.
She had to cut string carefully to avoid damaging the fabric.
Kumaşa zarar vermemek için ipi çok dikkatli kesmek zorunda kaldı.
The package arrived with a fragile string tied neatly around it.
Paket, üzerine özenle bağlanmış narin bir iple birlikte geldi.
The artist will string beads of different colors for her craft project.
Sanatçı, el işi projesi için farklı renklerde boncukları ipe geçirecek.
The kite string remained taut despite the strong wind blowing offshore.
Açık denizden sert rüzgâr esmesine rağmen uçurtmanın ipi dimdik gergin kaldı.
The kite soared high until the string pulled it to touch ground.
Uçurtma, ip onu aşağı çekip yere indirene kadar yüksekte süzüldü.
The teacher explained how to measure the circumference with a string.
Öğretmen, bir ip kullanarak çemberin çevresinin nasıl ölçüleceğini anlattı.
Cut string with scissors to get the right length for the craft project.
El işi projesi için doğru uzunluğu ayarlamak üzere ipi makasla kesin.
The teacher asked us to cut string and tie the models together gently.
Öğretmen, maketleri birbirine nazikçe bağlamak için ip kesmemizi istedi.
A drifting kite fell softly onto the grass after its string broke suddenly.
İpi aniden kopunca, rüzgârla sürüklenen uçurtma usulca çimenlerin üzerine indi.
Images of string
ip
sicim
tel
müzik teli
Expressions with string: examples and Turkish translations
! string up v.
asmak · sarkıtmak
"We need to string up the lights for the party."
apron string n.
önlük bağı · önlük ipi
"She tied the apron string tightly around her waist."
! have the world on a string v.
kontrolü elinde tutmak
"She seems to have the world on a string after her big promotion."
! puppet on a string n.
kukla · kontrol edilen kişi
"He felt like a puppet on a string in his new job."
string attached adj.
koşullu · şartlı
"The donation was generous but string attached."
string of events n.
etkinlikler dizisi
"The festival featured a string of events celebrating local culture."
string out v.
dizmek · sıralamak
"The soldiers were ordered to string out along the path."
third string n.
üçüncü kademe · alt kademe
"She was part of the third string in the project."
another string to one's bow n.
yedek beceri · ekstra yetenek
"She learned coding as another string to her bow."
! keep on a string v.
dikkatle manipüle etmek
"She keeps him on a string, never fully committing to the relationship."
! string along v.
kandırmak · aldatmak
"He strung her along with promises of a promotion that never came."
harp on one string v.
bir konu üzerinde ısrar etmek
"He always harps on one string during meetings."
harp on the same string v.
ısrar etmek · üzerinde durmak
"He keeps harping on the same string about being late."
string to one's bow n.
yedek plan · ekstra beceri
"She added another string to her bow by learning basic coding."
pull the string v.
ip çekmek · süreci başlatmak
"When you pull the string, the toy starts to move."
cut string v.
ip kesti · ip parçasını kesti
"He used scissors to cut string for the package."
purse string n.
çanta ipi · büzgü ipi
"She pulled the purse string tightly to secure her belongings."
string band n.
telli çalgılar grubu
"The string band performed a lively tune at the festival."
string bean n.
taze fasulye · yeşil fasulye
"She added string beans to the salad."
string of beads n.
boncuk dizisi · boncuk sırası
"She wore a beautiful string of beads around her neck."
Synonyms and analogies of "string" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain string
string theory
4620
string quartet
1570
g-string
1250
string together
780
string of pearls
750
string cheese
750
empty string
530
string bean
510
Results: 7212. Exact: 7212. Elapsed time: 35 ms.
