Nevertheless, these results reveal processes of reorganisation, strongly suggesting that chronic nociceptive input and motor impairment in these patients leads to altered processing in cortical regions and consequently structural brain changes which are in principle reversible.
Yine de, bu sonuçlar, yeniden yapılanma süreçlerini ortaya koymakta ve bu hastalarda kronik nosiseptif girdinin ve motor bozulmanın, kortikal bölgelerdeki değişime uğramasına ve sonuç olarak prensipte tersine çevrilebilir yapısal beyin değişikliklerine yol açtığını göstermektedir.
For example, even after balance returns, the brain might still recruit different pathways to compensate for the structural brain changes caused by spaceflight.
Örneğin, denge normale döndükten sonra bile, beyin, uzay uçuşları nedeniyle oluşan yapısal beyin değişikliklerini telafi etmek için hâlâ farklı yollar bulabilir.
These studies need to be seen in the light of several longitudinal studies investigating experience-dependent neuronal plasticity in humans on a structural level, and a recent study on structural brain changes in healthy volunteers experiencing repeated painful stimulation.
Bu çalışmaların, insanlarda yapısal düzeyde, ve tekrarlanan ağrılı stimülasyon yaşayan sağlıklı gönüllülerde yapısal beyin değişiklikleri üzerine yapılan yeni bir çalışmayı araştıran birkaç longitudinal çalışma ışığında incelenmesi gerekir.
In the last six years, more than 20 studies were published demonstrating structural brain changes in 14 chronic pain syndromes.
Son altı yılda 20 kronik ağrı sendromlarında yapısal beyin değişikliklerini gösteren 14 çalışmalarından daha fazla yayınlanmıştır.
Scientists believe that these structural brain changes demonstrate the way fathers-to-be develop the necessary parenting skills over the course of their female partner's pregnancy.
Bilim adamları, bu yapısal beyin değişikliklerinin baba adaylarının, eşlerinin hamileliği boyunca gerekli ebeveynlik becerilerini geliştirdiğini gösterdiğine inanıyor.
Focussing on this result, we now expanded our studies investigating more patients (n=20) after successful THR and monitored structural brain changes in four time intervals, up to one year following surgery.
Bu sonuca odaklanıldığında, başarılı THR sonrası daha fazla hastayı (n = 20) araştıran çalışmalarımızı genişlettik ve dört kez arayla yapısal beyin değişikliklerini izledik, ameliyattan bir yıl sonra.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.