Engineering is by far one of the most commonly requested technical document translation requests we receive from an industry.
Mühendislik, bir endüstriden aldığımız en çok talep edilen teknik belge çeviri taleplerinden biridir.
Introduction to technical writing, technical document preparation.
The more objective is a technical document, the more it is easy to follow the words.
Ne kadar objektif bir teknik doküman ise, kelimeleri takip etmek o kadar kolay olur.
European Union adopted in 1985 New Approach In the program, instead of preparing a separate technical arrangement for each product, they gathered similar products in a group and started to prepare a general technical document.
Avrupa Birliği 1985 yılında benimsediği Yeni Yaklaşım programında, her ürün için ayrı bir teknik düzenleme hazırlanması yerine, birbirine benzeyen ürünleri bir grupta toplayarak, genel bir teknik doküman hazırlanması uygulamasını başlatmıştır.
The technical document should be rewritten to be more intelligible for the general audience.
Teknik doküman, genel okur kitlesi için zihinsel olarak daha rahat kavranabilecek şekilde yeniden yazılmalı.
This identification should allow unambiguously linking between the technical document and the product
Bu kimlik, teknik belge ile ürün arasında net bir şekilde bağlantı kurmaya izin vermelidir
The technical document forms part of the call system design specification with dedicated diagrams.
Teknik belge, özel diyagramlar ile çağrı sistemi tasarım özelliklerinin bir parçasını oluşturur.
Novatia is happy to provide any kind of engineering translation and technical document translation within the engineering industry, with a network of over 5,000 translators in Africa for nearly any language.
Çeviri Servisi mühendislik endüstrisinde her türlü mühendislik çeviri ve teknik belge çevirisi yapmaktan mutluluk duyar, neredeyse her dil için dünya çapında 5.000'den fazla çevirmen ağı ile.
Language Consultancy Services is a Professional translation services company providing general and technical document translation, Voice Over Services, Translation Services, Languages Translation Services.
Dil Danışmanlık Hizmetleri, genel ve teknik belge çevirisi, üzerinde Ses Hizmetleri, çeviri hizmetleri sağlayan bir profesyonel Çeviri Hizmetleri şirketidir.
Technical document to be provided by the manufacturer will explain that the adhesive is, or not, suitable for internal and/or external façades as well as walls and floors.
Üreticinin vereceği teknik doküman, yapıştırıcı ürünün iç ve/ veya dış cepheler ile duvarlar ve zeminler için uygun olup olmadığını açıklayacaktır.
Technical document (will be edited and approved by a mechanical engineer registered in the Chamber of Mechanical Engineers and will contain the following information)
Teknik belge (Makine Mühendisleri Odası'na kayıtlı bir makine mühendisi tarafından düzenlenmiş ve onaylanmış olacak ve aşağıdaki bilgileri içerecektir)
Technical document (will be edited and approved by a mechanical engineer registered in the Chamber of Mechanical Engineers and will contain the following information)
İş Makinesi sicil fişi. Teknik belge (Makine Mühendisleri Odası'na kayıtlı bir makine mühendisi tarafından düzenlenmiş ve onaylanmış olacak
Technical document (technical certificate if you have the machine, technical document and information written out in full and signed by vehicle owners or specified kaselenir),
Teknik belge (Varsa makineye ait teknik belge istenir, yoksa belirtilen Teknik belge bilgileri eksiksiz olarak yazılıp araç sahipleri tarafından kaşelenir ve imzalanır),