Advertising
Register for free: access more results and features
Definition
Translation of "undersigned" in Turkish
Definition NEW
aşağıda imzası bulunan
aşağıda imzası bulunanlar
aşağıda imzası olan bizler
imza sahibi
imzalı
aşağıda imzaları bulunan
imzacı
altında imzası bulunan
yazmanlar tarafından
onaylı
İmzalayan
aşağıda imzası olanlar
aşağıda imzaları bulunanlar
Aşağıda imzası bulunana
I, the undersigned, Pietro Pontechievello tenant of the apartment situated at 3T Via Cavalcanti hereby make known that I have signed a rental contract and have paid a deposit, equal to four month's rent.
Ben, aşağıda imzası bulunan Cavalcanti Caddesi numara 37'de oturan Pietro Pontechievello kira kontratı yaptığımı ve 4 aylık kira tutarını nakit olarak ödediğimi beyan ederim.
I the undersigned, Whistle Whistler, I say and affirm that if I had a garden full of trees, I would have left it to my faithful dog to perform his needs.
Aşağıda imzası bulunan ben diyorum ve teyit ediyorum ki ağaçlarla dolu bir bahçeyi ihtiyaçlarını karşılayabilmesi için sadık köpeğime bırakıyorum.
For all these reasons, we, the undersigned
Tüm bu nedenlerden dolayı biz aşağıda imzası bulunanlar
We, the undersigned, have until yesterday the seventh day of 1561... regarded ourselves as your servants and subjects.
Biz, aşağıda imzası bulunanlar, düne... 1561 yılının yedinci gününe kadar kendimizi sizin kulunuz ve hizmetçiniz olarak gördük.
We, the undersigned, seek to shield him, a man of great courage and integrity, from this wrongful punishment.
Aşağıda imzası olan bizler, muazzam bir cesarete ve namusa sahip olan bir adamı bu haksız cezalandırmaya karşı korumak için bir çare arıyoruz.
We, the undersigned, demand an end to the physical, psychological, and "legal" assault on Dr. Finkelstein.
Aşağıda imzası olan bizler, Dr. Finkelstein'e uygulanan bu fiziksel, psikolojik ve "hukuksal" saldırının bitmesini talep ediyoruz.
We, the undersigned, call on the condemnation of every possible form of these direct and unacceptable attacks on freedom of expression and democratic rights.
Biz, aşağıda imzası bulunanlar, ifade özgürlüğünü ve demokratik hakları doğrudan ve kabul edilemez bir şekilde ihlal eden her türlü baskıyı kınamaya çağırıyoruz.
We, the undersigned, make this accusation: that you, the teachers of neoclassical economics and the students that you graduate, have perpetuated a gigantic fraud upon the world.
Biz, aşağıda imzası bulunanlar, şunu itham ediyoruz: neoklasik ekonominin hocaları ve onların mezun ettiğini öğrenciler dünya üzerindeki büyük dolandırıcılığı ebedileştirmişlerdir.
We, the undersigned, have until yesterday... the seventh day of 1561... Regarded ourselves as your servants and subjects.
Biz, aşağıda imzası bulunanlar, düne, 1561 yılının yedinci gününe kadar... kendimizi sizin kulunuz ve hizmetçiniz olarak gördük.
I the undersigned, Whistle Whistler, I say and affirm that if I had a garden full of trees, I would have left it to my faithful dog to perform his needs.
Aşağıda imzası bulunan ben... diyorum ve teyit ediyorum ki... ağaçlarla dolu bir bahçeyi... ihtiyaçlarını karşılayabilmesi için... sadık köpeğime bırakıyorum.
I, the undersigned, being the returning officer for the Stentonford and Hersham constituency, hereby give notice that the total number of votes recorded for each candidate at the election is as follows.
Aşağıda imzası bulunan ben Stentonford ve Hersham seçim bölgesi için seçim memuru olarak işbu seçimde her bir adayın kaydedilen oylarının toplam sayısını tebliğ eder, şu şekilde dağıldığını bildiririm
The undersigned organisations call for urgent international action to prevent the imprisonment of Eren Keskin.
Aşağıda imzası bulunan kuruluşlar, Eren Keskin'in hapsedilmesini engellemek için acil uluslararası eylem çağrısında bulunmaktadırlar.
I, the undersigned, Quintin Cassavius, healthy in mind and body, hereby declare that this is my last will and testament.
Aşağıda imzası bulunan bendeniz, Quintin Cassavius... aklî ve bedenî sıhhatim yerinde olarak... bu vasiyetnameyi hazırlamış bulunmaktayım.
Synonyms and analogies of "undersigned" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain undersigned
Results: 220. Exact: 220. Elapsed time: 40 ms.
