The new building code requires a specific type of jacket for all exposed pipes.
Новий будівельний кодекс вимагає певного типу ізоляції для всіх відкритих труб.
Nimis was sold to Joseph Beuys as a means to circumvent the Swedish building code laws concerning unlawful building process.
Nimis була продана Йозефу Бойсу, як засіб обійти шведський будівельний кодекс, що забороняє незаконні побудови.
The community rallied for a building code that prioritizes safety over aesthetics.
Before construction begins, the architect must review the relevant building code thoroughly.
Перед початком будівництва архітектор повинен ретельно вивчити відповідні будівельні норми та правила.
Local authorities enforce the building code to protect residents from possible hazards.
Місцева влада забезпечує дотримання будівельних норм для захисту мешканців від можливих небезпек.
The contractor was fined for ignoring the building code during renovations.
Підрядника оштрафували за недотримання будівельних норм під час ремонтних робіт.
The building code specifies the requirements for egress routes in commercial properties.
Будівельний кодекс визначає вимоги до шляхів евакуації в комерційних приміщеннях.
Contractors must provide proof of compliance with the building code upon completion.
Підрядники повинні надати докази відповідності будівельним нормам після завершення робіт.
Developers must submit plans that adhere to the building code before starting work.
Забудовники повинні подати плани, що відповідають будівельним нормам, перед початком робіт.
Before issuing permits, officials verify that all plans meet the building code.
Перед видачею дозволів чиновники перевіряють, чи всі плани відповідають будівельним нормам.
The new skyscraper complies with the latest building code to ensure safety for all occupants.
Новий хмарочос відповідає останнім будівельним нормам для забезпечення безпеки всіх мешканців.
Every city has a unique building code that addresses specific construction needs.
Кожне місто має свої унікальні будівельні норми, які враховують специфічні потреби будівництва.
He inspected the studwork to ensure it met the building code requirements.
Він перевірив каркасну конструкцію, щоб переконатися, що вона відповідає вимогам будівельних норм.