Advertising
Register for free: access more results and features
coded language
Definition
Translation of "coded language" in Ukrainian
Definition
таємна мова
закодовану мову
She wrote in a coded language that only her sister could interpret correctly.
Вона писала таємною мовою, яку могла правильно інтерпретувати лише її сестра.
They used coded language during the meeting, ensuring their plans remained confidential.
Під час зустрічі вони використовували езопівську мову, щоб їхні плани залишалися конфіденційними.
They exchanged secret messages using coded language during the game.
Під час гри вони обмінювалися таємними посланнями, використовуючи закодовану мову.
Participants in the alt-right movement often use coded language to disguise their views.
Учасники ультраправого руху часто використовують кодовану мову, щоб приховати свої погляди.
What seemed innocent was actually coded language meant to protect the informant's identity.
Те, що здавалося невинним, насправді було замаскованою мовою, призначеною для захисту особи інформатора.
They communicated under a mantle of secrecy, using coded language to evade eavesdroppers.
Вони спілкувалися в умовах суворої секретності, використовуючи кодову мову, щоб уникнути підслуховування.
Back slang is often used playfully, turning everyday dialogue into a coded language.
Зворотний сленг часто використовується для розваги, перетворюючи звичайні розмови на закодовану мову.
The listening post relayed urgent messages to headquarters in coded language.
Спостережний пункт передав термінові повідомлення в штаб закодованою мовою.
Dog-whistle politics is political messaging employing coded language that appears to mean one thing to the general population but has an additional, different, or more specific resonance for a targeted subgroup.
Політика «собачого свистка» - засіб політичного послання, де використовується особлива кодова мова, яка несе певний зміст для широкої аудиторії, при тому має додатковий, інший, або детальніший зміст для цільової підгрупи.
I'm more old (31 years) and do not understand this coded language of today's youth. (Kidding).
Я старий (31 років) і не розуміють цього закодованому мовою молоді сьогодні. (Жартую).
The coded language will help free Zsolt (Tambrea), a trafficker under arrest in Bucharest and the only one in the gang who knows where the money is hidden.
Кодована мова допоможе йому звільнити Жолта, торговця наркотиками, що перебуває під вартою в Бухаресті і є єдиним членом угрупування, який знає, де приховані гроші.
Gödel, Escher, Bach was the book he had that he was very interested in that talked about codes and coded language.
«Гедель, Ешер, Бах» - книга, яка дуже його цікавила, про шифри й мову кодів.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "coded language" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 12. Exact: 12. Elapsed time: 9 ms.
