The recent computerisation in logistics improved delivery times and tracking accuracy.
Нещодавня комп'ютеризація в логістиці покращила терміни доставки та точність відстеження.
We expect that computerisation will continue to grow in various sectors worldwide.
Ми очікуємо, що комп'ютеризація продовжить зростати в різних секторах по всьому світу.
I noticed that computerisation has made my job much easier and less tedious.
Я помітив, що автоматизація зробила мою роботу набагато легшою і менш нудною.
With computerisation, employees can perform their tasks remotely and collaborate easily.
Завдяки комп'ютеризації працівники можуть виконувати свої завдання віддалено та легко співпрацювати.
The process of computerisation simplified the paperwork that used to clutter our office.
Процес комп'ютеризації спростив паперову роботу, яка раніше захаращувала наш офіс.
The company's computerisation efforts led to significant time savings and cost reductions.
Зусилля компанії з комп'ютеризації призвели до значної економії часу та зниження витрат.
Thanks to computerisation, we can analyze large datasets in minutes instead of days.
Завдяки комп'ютеризації ми можемо аналізувати великі набори даних за хвилини замість днів.
The shift towards computerisation requires training programs for employees to adapt.
Перехід до комп'ютеризації вимагає програм навчання для адаптації працівників.
The company was created to develop projects and equipment, providing services in the field of telecommunications, computerisation and automation.
Підприємство було створене для розробки проектів та обладнання, надання послуг в галузі телекомунікацій, комп'ютеризації та автоматизації.
One cannot agree with the tendency of growth of a number of personnel of state administration in the age of computerisation and revolution in record keeping.
Не можна погодитися з тенденцією зростання кількості персоналу державного управління у час комп'ютеризації і революції в діловодстві.
Identification of applications for potential computerisation.
Ідентифікація додатків для потенційної комп'ютеризації.
Like computerisation before it, this unlocks a world of possibilities, with applications in nearly every existing industry-and the potential to spark entirely new ones.
Як і комп'ютеризація перед тим, це відкриває цілий світ можливостей майже у кожній існуючій галузі - та потенціал, щоби «запалити» вогонь відкриттів у абсолютно нових сферах.