Advertising
Register for free: access more results and features
Definition
Translation of "conscripting" in Ukrainian
Definition
нав'язливий
примусовий
conscripting or enlisting children under the age of 15 years into armed forces or groups or using them to participate actively in hostilities.
набір чи вербування дітей віком до п'ятнадцяти років до складу національних збройних сил чи їх використання для активної участі в збройних діях
He is charged with enlisting and conscripting children under the age of 15 and using them to participate in hostilities.
Він звинувачується в заклику на військову службу дітей у віці до 15 років і використанні їх у воєнних діях.
Conscripting or enlisting children under the age of 15 into national armed forces or organized groups, or using them to participate actively in hostilities, is punishable as a war crime.
Як відомо, набір або вербування дітей віком до 15 років до складу національних збройних сил або їх використання для активної участі в бойових діях є військовим злочином.
The fighting finally ends when Hattori Hanzō the 1st succeeds in forging a cease fire between the two clans by conscripting both into the service of Tokugawa Ieyasu (the man who seized power to become Shogun and form Japan's first truly stable form of centralized government).
Бої нарешті закінчується, коли Хатторі Ханзо перший вдається до припинення вогню між двома кланами на заклик як на службу Токугава Іеясу (людини, яка захопив владу, щоб стати cьогуном і формально вперше в Японії це стало дійсно стійкою формою централізованої влади).
On 14 March 2012,Mr Lubanga Dyilo was found guilty of conscripting and enlisting children under the age of 15 and using them to participate in hostilities in the Ituri region in the Democratic Republic of the Congo, from 1 September 2002 to 13 August 2003 In Ituri.
Кримінальне Предмет розгляду: Розгляд справи по обвинуваченню Томаса Лубанги у заклику на військову службу дітей віком до 15 років і використанні їх у військових діях в період з 1 вересня 2002 р. по 13 серпня 2003 р.
The Yokudans, knowing they must settle to survive as a people, launched a Ra'gada, or a "warrior wave", at the shores of Hammerfell, conscripting every man and boy capable of wielding a sword into the strong and capable Yokudan military.
Йокуданці, знаючи, що їх народ може вижити тільки, якщо вони захоплять Гаммерфелл, запустили Ра'гаду(англ. Ra'gada), «хвилю воєн», на береги Гаммерфеллу, закликаючи кожного чоловіка і юнака, здатного тримати меч, в армію йокуданців.
Other results
Snakes use their lungs to help them breathe while constricting prey.
Змії використовують свої легені, щоб дихати під час стискання здобичі.
She could let out the coat so it's not constricting.
Вона могла б розширити пальто, щоб воно не обмежувало рухів.
The movement supported draft dodgers in finding safe havens away from conscription.
Рух підтримував дезертирів у пошуку безпечних притулків подалі від призову.
The conscription system was established to maintain adequate troop levels during conflicts.
Система призову була створена для підтримки достатньої кількості військ під час конфліктів.
He feared conscription would take him away from his studies and family.
Він боявся, що мобілізація відірве його від навчання та сім'ї.
Many countries have debated the necessity of conscription in modern warfare.
Багато країн обговорювали необхідність обов'язкового призову в умовах сучасної війни.
Young men faced uncertainty during the era of conscription and its implications.
Молоді чоловіки стикалися з невизначеністю в епоху обов'язкового призову та його наслідків.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "conscripting" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 450. Exact: 6. Elapsed time: 171 ms.
